解决争端

But, he says the multilateral negotiating format should be maintained to try to resolve the di ute.

但是他说，应该保持这种多边谈判解决争端的方式。

4Since resort to law has replaced the resort to force that characterized primitive ages,the atavistic instinct to do battle is better satisfied.by a means of settling disputes that is very much in the hands of the parties.

自从诉诸法律取代了诉诸武力的地位以后，原始时代中本能的抗争这一返祖现象更令人满意，也就是用双方手中的力量来解决争端。

The common characteristic of all the civilization is in need of applicable and expositive law rules, and also demands the criterion and procedure to solve the dispute amicably.

所有文明社会的共同特征即是都需要有一套适用与解释规则，和平解决争端的规范和程序，这是国内和国际法律制度的共同经验。

Previous attempts to settle the dispute had foundered in part on a deposit of $10,000 that each tribe had been asked to lodge with the jirga, with a vow to abide by its decision.

早前为解决争端，每个部落被要求向支尔格会议交存1万美元的押金，并立誓遵从其裁定，但这一努力已经部分失败。

As the leader of a family group that can be as large as 30 individuals, they will lead their underlings to food, settle disputes within the clan, and fight to repel outside threats, particularly from other male gorillas, who will kill babies when seeking to usurp a silverback's group.

作为领导人的家庭组合，可大约30个人，他们将带领党羽在粮食，解决争端在部族内，和打击抵御外部威胁，特别是来自其他的雄性大猩猩，谁将杀死婴儿时，当寻求篡夺银背大猩猩群体。

To avoid the negotiations from breaking down, their opponents have no choice but to make a concession. To the Chinese, achieving victory seems more important than solving problems.

在谈判策略运用上，可谓多变灵活，无论主动或被动的接受谈判，并不是为了要解决争端，求取胜利才是主要目的。

SB 218 codifies the federal regulations in state law that will preserve amateur radio as a resource for the people of Ohio and streamline the process for settling disputes between radio operators and local governments, said Schaffer in a news release.

保安局218编纂联邦州法律规定，将保留作为一个业余无线电资源为人民俄亥俄州和简化程序之间解决争端的无线电操作员和地方政府说，沙弗在一份新闻稿。

As a centre for diplomacy and debate, the UN provides a framework for the peaceful settlement of disputes, a means of defusing conflicts before they begin.

联合国是一个外交和辩论的中心，它提供一个和平解决争端的框架，提供一个在冲突发生前加以化解的途径。

It is not right to use force as the means of settling disputes.

用武力作为解决争端的方法是不对的。

A basic purpose of law in our society is to maintain order and to resolve disputes.

在我们社会中，法律的一个基本目的是维持秩序和解决争端。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。