解决

In order to realize the compatible communications system between digital TETRA and analogy MPT1327. Communications protocol between digital radio and control center is defined. Emergency call software flow for TETRA and MPT module is designed, and also state information sending and receiving for TETRA and MPT module is designed in this communication system. By comparing several solutions, switch methods between analogy TETRA communications and digital TETRA communications are designed including manual-switch and soft-switch. In the article, coding module of receiving and sending equipments in TATT analogy TETRA communications is described, so that it can be compatible with NOKIA network equipments and it also can improve the availability rate of the trunk system. In order to realize the integration of digital TETRA communication and analogy MPT1327 communications, double- frequency antenna system is researched.

通过几种车载电台解决方案比较，设计了相应的模拟集群通信系统与数字集群通信系统的切换方法，其中包括人工切换和软切换，实现了模拟与数字集群兼容的一体化移动列车调度电台解决方案；为了实现数字集群通信系统与模拟集群通信系统以及NOKIA与TAIT模拟集群通信系统之间的相互兼容，设计了新的数字车载电台与控制中心之间的通信协议；系统设计了用于数字集群通信模块的紧急呼叫通讯流程，以及设计了用于模拟集群通信模块状态信息发送与接收流程，以满足列车无线调度的运营要求；论文还论述了对TAIT模拟集群收发设备编码模块的改造，使之能与NOKIA的集群设备相兼容，提高了集群设备的利用率，为在NOKIA模拟集群通讯模块停产后寻找了一种可替代的兼容解决方案；为了实现数字集群通信系统与模拟集群通信系统设备的综合，论文还探讨了本工作所需专用的双频段的天线系统。

The resolution of the translation question about how to translate telos in Romans 10:4 is resolved in large part by resolving larger questions about Paul's theology; how he understands the relation between the older testament and the Christ event, etc. Since theology is to be determined by the Bible, and since translating the Bible is determined, at least in part, by theological considerations, it is easy to see that there is something of a circle here.

解决翻译问题，对如何翻译目的-在罗马书10：4 ，是解决大部份解决大问题，保罗的神学；如何理解他的关系，年纪约圣经和基督事件等，由于神学，是由圣经，而自从翻译圣经的决心，至少部分由神学思考，不难看出，有一个圆。

To this end, the thesis, built upon the theory of Hofstede's cultural dimensions of individualism verse collectivism, uncertainty avoidance, and power distance as well as Rahim's five conflict resolution styles, takes Sino-American schools as the study setting, highlights cultural influences on the varying conflict resolution styles commonly used by the Americans and the Chinese, and provides a comparison of the different conflict resolution styles found in these two cultures.

为达到该目的，本论文以G 。 Hofstede的集体主义和个人主义，不确定性规避和权力距离以及M。 A.Rahim的五种冲突解决风格为理论框架，以中美合作学校为研究背景，聚焦讨论了文化价值观对中国人和美国人常用的冲突解决风格的影响，并且对这两种文化的冲解决突风格进行了对比研究。

In the forth chapter, three three-way data resolution methods (Tucker 3, Parallel factor analysis and alternative trilinear decomposition ) are applied in the analysis of overlapped peaks of three kinds of amino acid in fluorescence.

结果表明，三种算法都能有效地解决荧光光谱严重重叠的几种物质的同时定性和定量分析，化学计量学三维数据分辨方法可应用来解决常规方法所不能解决的问题，具有一定的理论和现实意义。

To compare it with GATT dispute settlement mechanism, the judicial tropism is one of the most important characteristics of WTO dispute settlement mechanism.

与GATT争端解决机制相比较，WTO争端解决机制的"司法化"取向是WTO争端解决机制的最重要的特点之一。

But on the other hand,this true world in which they are living is not as ideal or satisfying as that they expect, therefore, they are always yearning for a kind of force to save or transform this unideal true world and as we all know, in their minds and souls those comic superheroes are the avatars of that superforce they are dreming of, that's why our fascination with comic superheroes is time-tested.

我们常常会遇到这样那样的事一时无法解决，或着很难用正常的途径来解决，我们又不愿去做那些违法的行为，尽管那样做是合情合理的，我们会借助英雄帮我们来完成心愿。但是这些都是我们的美好愿望，事情还要靠我们自己来解决，用他们来调剂一下心情，放松一下还是不错的选择。

For they will solve the unsolvable, one of the biggest puzzles of modern times, and one that many feel cannot be solved.

因为他们会解决无法解决的，一个是现代最大的难题，一个有许多人感到不能得到解决。

Just in order to solve thisproblem, this subject further researches the new display solving scheme --WindML based onVxWorks system, demonstrates the enormous advantages of the new scheme in technology,proceeds with the architecture of WindML, based on WindML basic 2D display scheme,throughthe research and study of the systematic principle of WindML system and different service andmanagement,I have put forward the Chinese solving scheme based on VxWorks system, andthrough the study and research of FreeType 2 font engine and vector font, utilized WindMLsystematic mechanism , have finished the implementation of bitmap and vector Chinesecharacter in VxWorks system, and on the basis of which, have designed and optimized theinquiry algorithm of the Chinese input method editor, developed the Chinese input method editorbased on VxWorks system.

本课题正是为了解决这一问题，深入研究了基于VxWorks 系统新的显示解决方案——WindML，论证了新方案在技术上的重大优势，从WindML 的体系结构入手，以WindML 基本2D 显示方案为基础，通过对WindML 系统的系统原理，各种服务和管理的研究和学习，提出了基于VxWorks 系统的汉字解决方案，并通过对FreeType 2 字体引擎、矢量字体的研究，利用WindML 系统机制，完成了位图及矢量汉字在VxWorks 系统中的实现，在此基础上设计并优化了汉字输入法的查询算法，开发出了基于VxWorks 系统的汉字输入法。

The traditional way to deal with the rotten is making the grain dry in the sun, its deals with the problem of rotten but it can't deal with the problem of wormy, therefore the author plan to use the way of high-voltage pulse to deal with the grain.

传统解决霉烂的方法是把粮食晒干，尽量减少粮食内的自由水含量，然而解决了霉烂却解决不了虫蛀问题，本文采用高压脉冲的方式对蔬菜水果进行处理。

From the point of view of source code conversion, we focus on the problems that caused by difference between specifications (e.g. syntax and XML generation), OS supporting (e.g. SQL Server supports COM technology), DBMS (e.g. system tables), and build-in functions. We also propose solutions to some platform dependent problems by simulating these functionalities via Java stored procedures and taking advantage of compile and JDBC technology to solve the XML generation problem. Source code level engineering makes those proposal more flexible and inerrable.

代码转换方面，针对由于系统规范不同，如语言语法和XML生成问题；操作系统支持差异，如SQL Server支持并集成COM技术；DBMS差异，如系统表不同；内嵌函数的差异等原因引起的存储过程移植问题，本文都提出了相应的解决方案，如用Java存储过程模拟解决特有技术不同造成的问题(如模拟Windows的COM技术)；利用编译技术和系统特性和JDBC技术解决XML生成问题等。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。