视为神圣

Mr Olmert is said to have also offered to internationalise the sovereignty of the "holy basin" of Jerusalem—principally, the Western Wall, which is sacred to Jews, and the al-Aqsa mosque above it that is revered by Muslims.

据说，奥尔默特先生也同意将&圣地&耶路撒冷——主要是指犹太人视为神圣的西墙和穆斯林顶礼膜拜的阿克萨清真寺——的主权国际化。

It is a great honor for the deceased to be memorialized in this park -- considered sacred to musicians and others who made major contributions to the history of jazz.

这是一个死者很荣幸能够在这个公园上奏-视为神圣的音乐家和其他人谁作出了爵士乐史上的一大贡献。

These are considered sacred, and accepted as laws, by all professing Christians.

那是一切自称基督徒者都视为神圣，并当作法则予以接受的。

His God intoxicated state of mind, his intense love of spiritual life, his burning faith, his intimate communion with God, and his respect for women, whom he regarded as veritable manifestations of the Divine Mother, together with the unsullied purity of his character, his complete renunciation of worldly talk, his love and respect for all religious faiths, and his eagerness to meet devotees of all creeds, attracted the members of the Brahmo Samaj to him.

他的神迷状态；他对灵性生活的强烈虔诚；他强烈的信心；他与神的亲密交流；还有他对女性的尊敬，把她们视为神圣母亲的显现；再加上他纯洁无污的品格；他对世俗谈话完全脱离关系；他对所有宗教信仰的爱和尊重；还有他热心地与所有信仰的奉献者见面，都足以让他吸引梵志会的成员。

Fire worship is a religious devotion to fire as a sacred element, like sun worship from which it cannot always be distinguished.

拜火教是一种将火视为神圣元素的宗教膜拜。与太阳崇拜的道理类似，但拜火与太阳崇拜往往很难区分开来。

The Nile was worshipped as a god and the frog was regarded as holy – a symbol of fertility and bounty.

埃及人拜尼罗河为神，而青蛙也被视为神圣的动物──肥沃、丰富的象徵。

In 467 BC, a meteorite that crashed to earth in Greece convinced the philosopher Anaxagoras that the heavenly bodies were not divine beings, as was widely believed, but mere lumps of glowing rock.

公元前四六七年，一块陨石落在希腊土地上，哲学家阿那克萨哥拉因此认为，一般人视为神圣的天上星体，其实只是一块块发光的石头。

Is the one used by the Council of Trent in its solemn decree concerning the books to be regarded as sacred and canonical.

是一个使用遄理事会在其庄严的法令有关书籍被视为神圣和规范。

"The reign of the German Otto I, who greatly enlarged the empire and revive d the imperial title after Carolingian decline, is sometimes regarded as the beginning of the empire."

德意志国王奥托一世在位时，大为扩张帝国版图，继而掌控他的盟友，所以有时被视为神圣罗马帝国的开端时期。

"The reign of the German Otto I, who greatly enlarge d the empire and revived the imperial title after Carolingian decline, is sometimes regarded as the beginning of the empire."

德意志国王奥托一世在位时，大为扩张帝国版图，继而掌控他的盟友，所以有时被视为神圣罗马帝国的开端时期。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。