要求说明

These visits are generally at the request of the client and can be effective in clarifying the certification process.

这些访问一般都是在委托方的要求下进行的，这样才能有效地说明认证过程是如何进行的。

If the integrated motion sensor can be adjusted such that shut-off will not occur within 15 minutes or automatic reset to sensing mode will not occur within 24 hours of a manual override or testing operation, special product packaging language is required that provides a range of settings that will resulting the fixture complying with the specification.

如果集成移动传感器能够调节，而使其在 15 分钟内不能自动熄灯，或者在 24 小时的手动控制或测试过程后不会自动重设感应模式，那么就要求有特定的产品包装文字，来说明达到某指定效果所对应的设定参数范围。

This shows you how you can connect to the service, but as this will only be connected to by TFS, it is not a requirement for just now.

这说明你如何连接到服务，但这样只会被连接到由TFS，这是不是刚才的要求。

If you and the employing units of labor relations is in February 2008 after 1 established, then you can ask your employer to pay twice the monthly salary; even if the trial period of the employing units can not be no reason for the dismissal of employees, employers should be issued in writing the reasons for your dismissal, if the employing units in the grounds of doing the work you can not dismiss you, should also be on the 30th in advance written notice to you or if you like the situation (so you do not have to go to work tomorrow transition), and employing units should you pay an additional month's salary (Labor Contract Law shall have a clearly defined second).

如果你与用人单位的劳动关系是从08年2月1日后建立的，那么，你可以要求用人单位支付你每月二倍的工资；即使是试用期用人单位也不能无理由辞退员工，用人单位应该出具书面说明辞退你的理由，如果用人单位以你不能胜任工作为由辞退你，也应该在提前三十日以书面形式通知你或如果像你这情况(让你明天交接工作不用上班了)，用人单位是应额外支付你一个月工资的(劳动合同法第四十条第二项有明确规定)。

Finally, the engine performance test results on the engine test bench show that the inlet , exhaust and turbo charging system can meet the engine performance requirement.

最后通过整机台架性能试验说明，所采用的进、排气增压系统能满足设计要求。

The general development situation of PCCP at home and abroad and its application in bigness engineering are introduced.

介绍PCCP在国内外的发展概况以及在重大工程中的应用。分析PCCP的结构，说明对钢丝的缠绕要求。

And from the development of automatic block both at home and abroad, the frequency type automatic block and cab signal seem to be the best.

从满足轨道电路的四条基本要求出发，作者提出使用不同信号周率时的比较标准和计算公式，列出计算结果和曲线，说明频率式自动闭塞和机车信号采用亚音频的周率范围最为合宜。

All of the drawings have a boxed note explaining the quality requirements of the parts.

所有的图纸有一个盒装说明，解释的质量要求的部分。

Says Bullock of her decision to divorce:"I'm sad and I am scared."

但对离婚提出的要求绝口不提，并说明离婚这件事是桑德拉的个人决定，她本人十分痛苦。

Please tell us what is the requirement of the coupling butt end space.

请您说明一下联轴节端面间隙要求是多少？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。