西班牙语

As many of you know, I've spent the better part of 3 years working on Brush Pilot , a Photoshop brush previewer for OS X. We are about to come out with a major update that not only adds 4 languages (Spanish, French, Swedish, and Italian), but we are also in the process of fixing two major CS3 bugs.

正如你们许多人的都知道，我花了3年的工作更好地部分刷试点，一为OS X的Photoshop笔刷预览工具，我们将要来法国进行了重大更新，不仅增加了4种语言（西班牙语，瑞典和意大利），但我们是在两个主要的固定CS3的错误的过程也。

It is important to remember that in Spanish you'll find some feminine words ending in "o".

重要的是西班牙语中一些阴性名词以&o&结尾。

In Andorra you can speak Spanish or French, you can go skiing or shopping, and you can go from one border to the other in a matter of hours.

在安道尔，你可以讲西班牙语，也可以讲法语；你可以去滑雪，也可以去购物；你还能在几个小时内从国境的一端到达另一端。

She has not only kept up on her Hmong language skills, but is also on the Appleton East debate team and studies Spanish and French to prepare for international business classes in college.

她不但保持了苗族语言能力，同时还参加Appleton East学校的辩论组和学习西班牙语和法语，为大学的国际商务课程的学习做准备。

Sussman has travelled the world capturing images like this picture of a llareta plant in the Atacama desert in Chile.

萨斯曼周游世界，就为了给智利阿塔卡马沙漠中的紧密小鹰芹（也就是西班牙语中的&Llareta&）这样的生物拍照。

In Spanish is "the fox", when only black Desert Fox tell, he must draw his sword under the "Z" mark.

在西班牙语中是&狐狸&的意思，每当这只黑色的沙漠之狐神出鬼没之际，他总要用他的利剑划下&Z&的标记。

In 1735, Charles VI of Austria established the Spanish Riding School in Vienna.

在1735年，查理六世在奥地利建立了西班牙语骑术学校在维也纳举行。

Several of the most prominent members of the Spanish congregation had been sent to these foundations, among them Ven.

几个最突出的成员对西班牙语众已送往这些基础上，其中有

With our poor Spanish, we didn't care if we really understood what he said but decided to leave here and head to Cotopaxi.

虽然是用极弱的西班牙语跟这位先生对话著，不过我们也不管到底理解的对不对，看看时间还来得及，我们便迅速的离开现场，打算赶去Cotopaxi。

The airplane was on the runway but was not moving at all. I think over 10mins passed. I heard the pilot make an announcement in Spanish and not so clear English, and the airplane moved slowly to a parking place. Many people loosed their safety belts, Steve was awakened by the noise. I kidded him and said we had arrived in Cusco.

我看身旁的 Steve 已疲倦睡了，飞机在跑道上停了几十分钟却没跑，我听到机師用西班牙语及不很清楚的英语，飞机慢移至另一处停着，很多人脱掉安全带， Steve 被扰醒了，我开玩笑说，已到了 Cusco ，当然 Steve 不会相信。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。