西南

Using the surface observation data and NCEP reanalysis data, spring thermal depressions in the southwest of China are classified into a local type and north-intruding type. Then the position and strength indexes are defined, the space-time distribution and numeral characteristic are analyze and their formation rules and mechanisms are studied for improving the accuracy of weather forecast. The results indicate that the thermal depressions are mostly regional and stationary.

利用地面常规观测资料和NCEP再分析资料，把我国西南地区春季出现的热低压分为本地生成型热低压和北方移入型热低压两种类型，定义了热低压的位置指数和强度指数，并以此讨论两种类型热低压的时空分布特征，对西南热低压进行定量描述以及研究其形成规律和机理，以提高天气预报的准确率。

Linxia in the valley, and with little flat ground and the high-lying south-west, north-eastern low, from southwest to northeast in descending, the basin was tilted, and an average of 2000 meters above sea level.

临夏内山谷多，平地少，地势西南高，东北低，由西南向东北递降，呈倾斜盆地状态，平均海拔2000米。

A city of southwest Idaho west-southwest of Boise. It is a processing and shipping center for an irrigated farming region.

楠帕美国爱达荷州西南一城市，位于博伊西西南偏西，是一个为灌溉农业地区的加工业和船运中心。

A city of southwest Austria west-southwest of Salzburg.

因斯布鲁克：奥地利西南的一座城市，在萨尔茨堡西南偏西。

Over the northern SCS, analysis results find the lower troposphere is convectively unstable during the entire onset period. The favorable atmospheric conditions for convection are attributed to low-level moisture convergence caused by the frontal southwesterly flow during the first stage, and the retreat of western Pacific subtropical high and warm-moist southwesterly flow from the Bay of Bengal during the later stages.

分析结果显示，在1998年南海夏季季风肇始发展过程中，南海北部的大气大多呈现对流不稳定的形势，第一阶段锋前西南气流造成低层强烈的水气辐合，第二阶段之后锋面远离且太平洋副热带高压东退，来自孟加拉湾的西南气流夹带大量暖湿水气使得南海北部在整个季风肇始期间都是有利於对流的状况。

The target of the southwest wild living idioplasmatic resource information system is offering the decision information for the wild living protection in the southwest.

摘 要：西南野生生物种质资源信息系统的最终目标是为西南地区野生生物保护提供决策信息。

Main results were as follows:(1) The number of wild animals and plants species protected in reserves increased logarithmically with the increase of nature reserves.

研究结果如下：通过回归分析发现，随着自然保护区的增加，受保护的野生动物物种总数呈现对数增长的趋势，由此得到西南地区受保护的野生脊椎动物物种总数为2426种，为我国野生脊椎动物物种总数6347种的38.2%；西南地区受保护的野生高等植物物种总数为20965种，是我国野生高等植物物种总数30000多种的近70%。

Based on T213 numerical forecast products, the abrupt city flood caused by heavy rain in Kunming, Yunnan province on June 24, 2006 is analyzed. The results indicate that the event has a close relation with the southward movement of upper shear line and the peripherad southwest warm and wet airflow.

2006年6月24日云南昆明发生了当年最为严重的一次城市洪涝，利用T213数值预报产品资料对这次突发性洪涝灾害的气象成因进行了诊断分析，结果表明此次强降水与高空切变线南压及西太平洋副热带高压外围西南暖湿气流有关，高空切变线南压有利于引导北方冷空气南下入侵，而西太平洋副热带高压外围西南暖湿气流为此次洪涝灾害的爆发提供了丰富的水汽。

Under this scenario, the "International Seminai on the Culture of Transborder Ethnic Groups in Southwest China and Its Evolution" was co- organized by Ethnic Studies Institute of Yunnan University and Japan National Museum of Ethnology in Yunnan University on Sep.

基于此，云南大学民族研究院暨西南边疆少数民族研究中心和日本国立民族学博物馆联合举办的&中国西南跨境民族文化及其变迁国际研讨会&于2008年9月1~2日在中国云南省昆明市云南大学伍马瑶人类学博物馆举行。

In order to realize its own professional target of providing deeper and better legal service to clients , ChengGao Law Firm consociates with the Southwestern University of Finance and Economics and the Southwest University of Political Science and Law. On one hand, our law firm becomes the practice base for the two universities on the other hand, the two universities turn into strong theoretical backings of our firm, provide us with professional legal theoretical support in such field as finance, tax and company law, etc.

为实现自身的专业化目标，为客户提供更深、更优法律服务，成高律师事务所与西南财经大学、西南政法大学强强联合，一方面成高律师事务所作为两所高等学府的挂牌人才实习基地，为学校培养实践性人才，另一方面，两所高等学府成为成高律师事务所强大的理论后盾，为成高律师事务所提供金融、财税、公司等专业法律理论支撑。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。