装饰物

"Brattishing refers to the continuous embellishment around the to p of a wall, common in the Gothic period."

顶饰是指哥德时期墙顶周围普遍的连续装饰物。

The centrepiece of the modern city of Daqing is the Iron Man museum.

大庆的现代化城市里的中心装饰物是铁人纪念馆。

This product, the first Chinese upper chain stitch computerized embroidery machine with computer program controlled, is developed by Weimei in order to adapt to the development of mechanical and electrical integration technology trends, reducing the operator's proficiency, substantial increase in work efficiency.

本产品是唯美公司为了适应机电一体化方向发展的技术趋势，降低操作者的熟练程度，大幅度提高绣作工效而自主开发的国内第一台加装计算机程序控制的万向上链式电脑绣花机，其广泛适用于皮革、针棉、麻料、化纤、薄料、等纺织品，也可适用于鞋垫、腰带、床罩、窗帘等装饰布料上的绣花，在传统民族服饰和装饰物的工艺中占有相当的地位。

A cherrywood tower stands out from the glowing white interior and incorporating all of the services for studio-refrigerator, cooker, sink, washing machine and film projector.

樱花木制的塔式装饰物在辉煌的白房间里鹤立鸡群，与工作室里所有的摆放的物品（如冰箱、炊具、水池、洗衣机以及电影放映机）融合在一起。

Whether on the floors and walls of its shops or as display units for clothing presentations one finds wood furnishings that run a wide gamut of original hues such as oak, chestnut, black locust, maple, hickory, walnut.

无论是从门店的墙壁、地板或是时装秀上与展品搭配的木质装饰物上，你都会发现来自于橡树，栗木，枫树和胡桃木等树木的色调。

In fact, Sophie did not sell hats very much. After a day or so observing in the workshed, and another day going round the clothier and the silk merchant's with Fanny, Fanny set her to trimming hats.

事实上，苏菲卖帽子的机会不是很多，大约在工作间认真学习一天之后，其他的时候她都跟着范妮在呢绒商和丝绸商人之间来回奔波，范妮安排她给帽子上加上装饰物这项工作。

I wonder if she'll bring me a corsage...

我想知道她是否会为我带件装饰物

The root of "bombast" was the Greek "bombux," which meant "silk or silkworm," and when "bombast" entered English in the 16th century it meant "cotton," or, more specifically, the sort of "cotton-wool" used as padding or stuffing in upholstery or clothes.

其词根来自希腊词bombux，意思是丝或蚕茧。16世纪这个词传入英语，意思变成了棉花，或者更准确地说，成了用来填塞衣服或房间装饰物棉毛衬垫。

Yamamoto used fur—real fox and faux wolf—to circle hoods and collars, and to bristle from beneath the hems of padded crinoline skirts as well as for such swaggering accessories as overscaled Cossack hats, gauntlets and muffs.

Yamamoto在很多地方运用皮毛——真狐狸皮以及人造的狼皮——围兜帽、衣领，在泡泡裙褶边下面用它做出外耸的毛边，或者用作夸张的哥萨克皮帽、长手套以及袖笼上时髦的装饰物。

Brooches were also de rigueur in all three cities.

饰针在这3个城市中也是不可或缺的装饰物。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。