被鼓励的

You often find this expression in the source documents of dressage, and it is always spoken of approvingly as a trait to be developed and encouraged.

你经常能够看到这样的表达，在有关盛装舞步的文本中，它通常被赞许的称道，是应当发展和鼓励的特征。

As a result, babies are encouraged to stand up, toddle and crawl with their parents' help shortly after they are born, and special exercises have been tailored to boost their muscle development at an early stage.

作为一个结果，婴儿被鼓励去站起来，蹒跚学步，与他们的父母的帮助爬行后不久，他们是天生的，和特殊的训练已经为促进肌肉的发展的早期阶段。

You are rarely encouraged to consider your vibrational alignment, or your connection to your Inner World.

你很少被鼓励考虑你的振动的对齐方式，或者你与你的内心世界的联系。

While such action was legal and countenanced by international law , there is no doubt in my mind but the enormous amount of money loaned to the allies in this country has been instrumental in bringing about a public sentiment in favor of our country taking a course that would make every bond worth a hundred cents on the dollar and making the payment of every debt certain and sure .

这种行动是国际法所允许和鼓励的，但同时我也确信我国向盟国提供的大量贷款已被用来造成一种公众情绪，它支持我国采取一个能使每张一美元债券值一百美分，使每笔债务能得到可靠偿还的方针。

That would be likelier if new entrants were encouraged to buy bits of the state-aided banks.

这种可能性将变得更大假如市场的新成员被鼓励去购买那些接受国家救助的银行的部分资产。

He's encouraged that more people are starting to realize that "these gi-normous kitchens are a waste."

他鼓励着更多的人开始意识到这些被设计的特大空间的厨房其实是一种浪费。

The activities by the buccaneers were encouraged by the English government as England had no colonies at the time and Spain controlled all trade in the new world.

当时，英格兰没有殖民地，海盗的行为是被英国政府所鼓励的，那时，西班牙掌握了在新世界的所有贸易。

These include a tax incentive for companies that take on new workers, an idea that had been rejected because it could provide employers with a perverse incentive to sack staff and then re-employ them.

这包括为雇佣新职员的公司提供税收鼓励的措施，但这项措施已被否决，因为这可能促使雇主玩弄先解雇职员再重新雇佣的鬼把戏。

Both CLRs and Solicitor's Office staff told us that they are encouraged to use MSHA's standard formula to assess penalty amounts but using the formula is not required and is not standard practice.

两CLRs律师的办公室职员，告诉我们，他们被鼓励用MSHA公式的标准去评估点球，但使用配方量并不需要而不是正规的做法。

I believe developers should be encouraged to enter checkin comments which are as long as necessary to explain what is going on.

我认为开发人员应该被鼓励在必要的解释的时候输入签入的注释。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。