被鼓励的

"Students should be encouraged to realize that mental agility andof their own beliefs."

学生们应该被鼓励而意识到思维的敏捷和口齿的伶俐必须和真诚与坚持自己的信仰相伴随存在。

Students should be encouraged to realize that mental agility and rhetorical skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of their own beliefs.

学生们应该被鼓励而意识到思维的敏捷和口齿的伶俐必须和真诚与坚持自己的信仰相伴随存在。

Students should be encouraged to realize that mental agility and

S 学生们应该被鼓励而意识到思维的敏捷和口齿的伶俐必须和真诚与坚持自己的信仰相伴随存在。

Students should be encouraged to realize that mental agility and rhetori cal skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of their ow n beliefs.

学生们应该被鼓励而意识到思维的敏捷和口齿的伶俐必须和真诚与坚持自己的信仰相伴随存在。

There were persecutions within the monastic communities, one of which encouraged the formation of a monastic settlement at Meteora in Thessaly.

在修道院的组织内出现了迫害现象，其中一个就在塞萨利的迈特奥拉建造一个修道士居住之所的事情被鼓励。

Beyond the complications of womenfolk, Jesse is heartened by his fellow musos, which are everywhere in Hollywood.

不谈妇女们的那些纷繁事，JESSE被他的那些遍步Hollywood的musos所鼓励。

While such action was legal and countenanced by international law, there is no doubt in my mind but the enormous amount of money loaned to the allies in this country has been instrumental in bringing about a public sentiment in favor of our country taking a course that would make every bond worth a hundred cents on the dollar and making the payment of every debt certain and sure.

这种行动是国际法所允许和鼓励的，但同时我也确信我国向盟国提供的大量贷款已被用来造成一种公众情绪，它支援我国采取一个能使每张一美元债券值一百美分，使每笔债务能得到可靠偿还的方针。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

在照顾的星期天仆人会有休息日和被鼓励返回在家和度过天与他们的母亲。

Young couples in high-rise flats would see ads for small runabouts, suburbanites would be encouraged to buy minivans.

住在高层的年轻夫妻将会看到小型汽车的广告，而郊区居民会被鼓励购买小型货车。

In response,the government introduced legislation and regulations designed to encourage foreigners to invest in high-priority sectors and regions.

在反应，政府被介绍的立法和章程设计鼓励外国人投资在特别优先权的区段和地区。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。