被抛弃的

But 4-4-2 has not been thrown out with the bath water as it tends to bring more out of the skilful but diminutive Fabregas.

但4-4-2并没有被完全抛弃，因为4-4-2更有利于发挥法布雷加斯小巧但技术好的特点。

In fact, there are a lot of sysadmins out there who would be ecstatic if CGI were outlawed.

事实上，如果 CGI 能够被人们所抛弃，很多系统管理员会感到非常高兴的。

Most notably, the Sex Pistols. In 1977, they are being dropped by several other record companies.

最值得注意的是性手枪乐队，在1977年，他们被另外几家唱片公司抛弃。

The desertion of an ally , especially from fear of war, saps the spirit of any army.

抛弃盟国，尤其是害怕战争，就会使任何一支部队的士气被削弱。

My other son, on the other hand, has been misunderstood and shunned by all.

而在另一方面，我的另一个儿子，被所有人误解和抛弃。

But hadn't syndicated well and had been dropped by the network.

但是没有得到很好的发展被电视台给抛弃了

As well as the appearance issues, some inter-country adoptees find it hard to grapple with the knowledge that their birth parents abandoned them.

如外貌问题一样，一些跨国被收养者发现很难理解亲生父母抛弃他们的事实。

Cheatin' heart will pine someday, and crave the love you threw

的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃

The only element missing from the true saga of spurned spacewoman Lisa Marie Nowak was a movie deal waiting in the wings.

女太空人丽莎E玛丽E诺瓦克被爱情抛弃后暴走上路，在这个真实故事中，只差一张随召随到的电影合约。

Because nowadays tITe is so abundance suffering…When I pick up a person from the street, hungry, I give him a plate of rice, a piece of bread, I HAs satisfied. I HAs rearoused those hunger.

但是，假如一独立个体露宿街头，感到不为人所要，不为人所爱，惶恐不安，被大部分人里成员抛弃――那样的贫困让人心痛，如此令人无法忍受。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。