被估计的

In 1997, Bayer and the other three makers agreed to pay $660 million to settle cases on behalf of more than 6,000 hemophiliacs infected in United States in the early 1980s, paying an estimated $100,000 to each infected hemophiliac.

1997年，为了在20世纪80年代被感染的6，000多名血友病患者的利益，拜耳和其他三家制造者同意赔偿6.6。亿美元来解决这个案件，据估计赔偿每一位感染的血友病患者10万美元。

In America, McKinsey estimates that around 70% of workers ousted in favour of offshore alternatives find new work within six months.

在美国，麦肯锡全球研究所估计大约有70%的热衷于选择外包的被驱逐的工人在六个月里找到新工作。

According to certain ratios among the number of one, two or three bends in a chip, it computes the probability of usage of each unit line segment, thus resulting in a fast and accurate algorithm for congestion estimation.

依据芯片上含有一个、两个、三个拐弯布线的一定比例关系，计算出每条单位线段被使用的"概率"，进而产生了一种快速准确的拥塞估计算法。

A Standish group research report says that, 31% of all projects are cancelled before they ever get completed and nearly 53% of projects cost almost twice their original estimates.

阿Standish集团的研究报告说，所有项目的31％被取消之前将完成，并获得了近53％的项目成本几乎是原先估计的两倍。

For the last few years, the problem of cadaveric pork has been published in the newspaper continuously.

中文摘要有鉴於近年来毙死猪肉的问题不断被披露，不但影响消费者的信心，更对养猪业者造成难以估计的损失。

High genetic divergence, and thus low gene flow, was estimated among Otto and Chall Huaco whereas within each mountain range among-population divergence depended upon site characteristics.

在 Otto 和 Chall Huaco 之间，因高度基因不同和低基因流动已被估计出；然而在每一座山区族群的不同，视地方不同的特性而定。

Food and Agriculture Organization estimates that 70 percent of the world's commercial fish stocks are fully exploited, overfished, or collapsed.

据联合国粮食及农业组织估计，世界上70%的商业鱼群已经被充分的开发、过度捕捞、或瓦

Out of that group of people, what percentage do you think frequently use proxies to access blocked sites?

会用代理的人当中，你估计有百分之多少经常用代理上被封的网站？

I sent a translated copy of " A fat pincushion, it has been stabbed over andover by the pangs of love " to bely thatnight, I bet I scared him...lol

翻译了一句，&你的心犹如针垫，一次次被爱的刺扎穿&三更半夜发给了我bely，估计把他吓得够呛。。

Block matching motion estimation is relatively simple and can be easily realized, and is adopted by current international video coding standards.

基于块匹配的运动估计由于其简单易实现性而被当前的所有视频编码国际标准所采用。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。