表演

In the northern exhibition meal abundant convention area's 12th exhibition hall, on afternoon also will have every day will come from "the master chef four valuable China kitchen skill unique skill performance group" the cooking unique skill unique skill to perform, like the manufacture will need 90 meter long radish silk which several dozens people will pick up together, will carry on the carving manufacture with the bean curd "Shui Fuyu the bird play peony", will also have "rides the bicycle to clutch the piece, the top of the head knife bevel","on the balloon to cut the shredded meat","to play blindman's buff the carving", to succeed reported that Guinness the world record "the hand will roll the gold thread surface".

在北展餐博会展区的12号展馆内，每天上下午也都会有来自"大厨四宝中华厨艺绝技表演团"的烹饪绝技绝活表演，如制作需几十人共同托起的90米长的萝卜丝，用豆腐进行雕刻制作的"水腐玉鸟戏牡丹"，还有"骑单车揪片、头顶刀削面"、"气球上切肉丝"、"蒙眼雕刻"、已成功申报吉尼斯世界纪录的"手擀金丝面"。

During one performance by a brass band, several of the members briefly introduced themselves and told how much they enjoyed practicing and playing together.

在其中一场铜管乐的表演上，几位表演者简短地自我介绍，并分享他们如何享受练习及一同表演的乐趣。

Tzu Chings first bring the house down with a lively New Year's song.

慈青表演的新年歌曲，把气氛带到最高点，再来是聋哑协会的手语演出，不过还有更多儿童班也来歌唱表演。

Relating to or characteristic of a burlesque.

关于滑稽表演，或具有滑稽表演特点。

The display ends with the dramatic manoeuver known as the capriole in which the horse jumps with all hooves off the ground.

表演的压轴戏是原地腾跃，在表演中马的四蹄腾空而起。

I'm a person who just throws myself out there and does wild stuff and she's like the center of the wheel. She's the type of person that can sit there and allow things to come to her.

当然我们两个人是很不同的，我的表演方式是完全放开缰绳无所顾忌地演，而她就像是轮子的轴心，牵住我，以免我表演得太过了。

According to the promoters of the party, the square will be transformed with a diverse selection of live performances including a traditional Chinese dragon and lion dance.

据该聚会的承办人所说，该广场将会焕然一新，到处是各式各样的现场表演，包括传统的中国舞龙和舞狮表演。

The performance system of traditional Chinese opera involves role types systems based on performance.

中国传统戏曲的表演体制是以表演为中心的脚色行当制。

Brought about by the union members as "happy drums Xian couplet," the traditional way couplet praised the agency-wide staff of various departments strive to excel, dedication spirit, bring out the party festive and peaceful atmosphere; social leading group choral speaking The "Pick up a map of the Republic", showing the map of people's deep love for the cause on the map, as well as another brilliant map of a new career determination and confidence; new students join a company collective show "new gift" is performed by the dynamic of the youth dance, sang a song Zibian Zi change "in the diagram of my heart", to show their youth and energy and new jobs, new units of love; retired workers performing Red Silk Dance, and a small chorus, showing the old comrades their old age after retirement colorful life; Pieces Yesterday?

由工会委员们带来的"开心锣鼓献对联"，用传统对联的方式赞扬了全社各部门职工奋发向上、爱岗敬业的精神，衬托出联欢会喜庆、祥和的气氛；社领导班子成员集体朗诵的《捧起共和国的地图》，表现出中图人对地图事业的深深热爱，以及再创地图事业新辉煌的决心和信心；新入社大学生的集体节目《新人献礼》，表演了动感十足的青春舞蹈，演唱了自编自改的歌曲《我的中图心》，展现出他们的青春活力和对新工作、新单位的热爱；退休职工表演的红绸舞和小合唱，展示了老同志们退休后多姿多彩的晚年生活；小品《昨天？

Ringmaster Rick rose to success with his children s show, Circus Town, by making a deal with a demon to bring his marionette, Charlie Chowderhead, to life As tends to happen when people make a deal with an evil specter, Rick mysteriously turns up dead.

Rick为了要在马戏团里表演出色，和一个邪恶的魔鬼作了一个交易。魔鬼让他的傀儡Charlie活了起来，表演的时候生生奕奕。但他却不知道，最后要付出的代价是死亡。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。