融合在一起的

Cerver Design Studio shared with us the design of a new transportation hub in Cleveland that will cohesively integrate pedestrians, cyclists, and automobiles.

Cerver设计工作室和我们分享了这个克里夫兰市的新交通枢纽设计。该火车站项目也将人行、自行车和汽车交通融合在一起。

A tiger's golden collared coat mixes so well into these patches of sunlight and shadow that it is not easily seen.

老虎的金黄色皮毛与这些光亮和阴影很好地融合在一起，使它们很难被发现。

It not only communicates with other cultural spirit such as the artistic spirit and the moral spirit, etc., but they are indivisibly melted together.

它同艺术精神、道德精神等其他文化精神不仅在追求真善美的最高境界上是相通的，而且不可分割地融合在一起。

The female prosopon body oval,body long 2.3-3.5mm,antenna 7,the body by the white cotton and kapok shape wax silk,many insect\'s wax silk often is fused densely in together,forms the cotton and kapok to be spherical,after the dewaxing the insect body becomes the purple red.

雌成虫体卵形，体长2.3—3.5mm，触角7节，体密被白色棉状蜡丝，多个虫的蜡丝常融合在一起，形成棉球状，去蜡后虫体成紫红色。

Food, faith, and folk art merge as Sicilians prepare their tavola di San Giuseppe, their "Saint Joseph's tables."

西西里人所操办的圣约瑟宴席将食物、宗教信仰和民间艺术融合在一起。

Your routine should be choreographed from beginning to end.

你从头到尾的常规动作应该与一些舞蹈动作融合在一起。

The music while you are flairing Your routine should be choreographed from beginning to end.

你从头到尾的常规动作应该与一些舞蹈动作融合在一起。

This is the all-important melding of aroma, acidity, and body that creates an overall impression.

味道这是由气味、酸度、醇度融合在一起给人留下的一种总体印象。

It feels more like a deft act of collaboration between the living and the dead, one melding easily with the other.

它更像是在生与死之间熟练的合作，如此简单的融合在一起。

Now rays of light burst forth from the baby, blending with those of the sun and obliterating the Pharaoh from her sight.

这时，小孩身上突然发出光芒，和太阳光融合在一起，把法老从她的视野中湮没了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。