蝴蝶的

The artists in The Metamorphosis engage these themes in unique ways including Oreet Ashery and her masquerading as orthodox Hasidim; or Erika Harrsch's conflation of a butterfly and female genitalia; or Gabriel de la Mora's self-portraits as canine/anthropomorphic creatures rendered in human hair.

"变形记"展览上的艺术家所直接面对的正是这些主题，比如易装成正统哈西迪教徒的奥里特·阿瑟瑞。或者艾丽卡·哈利舍的女性生殖器和蝴蝶的拼接；以及加布里埃尔·德拉莫拉的作品——用头发把自己画成一只人格化的狗。

Hence a butterfly flapping its wings in Borneo can create a winds disturbance that is accentuated by existing winds sufficient to tip it over the edge and bring on cyclonic weather conditions that cause massive weather changes in another part of the world causing a typhoon or tidal wave.

因此，蝴蝶的翅膀扑在婆罗洲可以创建一个风干扰是加速现有的风足以提示它的优势和带来的气旋的天气条件，造成大规模的气候变化，在另一个世界的一部分造成了台风或潮波。

Townsend and his Kansas colleagues and scientists in Mexico and California produced a new model of climate change based on an analysis of its impact on more than 1,800 species of mammals, birds and butterflies in Mexico.

汤森得和他的堪萨斯同事以及墨西哥和加利福尼亚的科学家就气候变化对墨西哥的1800多种哺乳动物、鸟类和蝴蝶的影响进行分析后，制作了一种新型气候变化模型。

In the Manipuri dance, the dancer and drummer are one-the dancer plays the drum as he dances.

乔舞是流行于印度东部地区的一种抒情舞，演员带着用黏土和纸制成的精美的面具，通过优美的身体造型，模仿飞鸟、蝴蝶的动作和海浪起伏的情景。

There is booming rain, whispery rain, rain that tells you to sleep, and rain on the leaves which sings you awake; there is soft rain, hard rain, sideway rain, rain that makes you instantly wet, and rain that leaves soft kisses on your cheek, like the wings to a butterfly.

有暴雨，有细雨，雨伴你人眠，雨滴落叶像唱歌唤醒你；有温柔的雨，有坚硬的雨，有斜斜的雨，雨顷刻淋湿你，也像蝴蝶的翅膀轻吻上你的面颊。

In fact,the butterfly spent the rest of its life crawling around with a swollen body and shriveled wings.

这个急躁好心的人并不知道，束缚蝴蝶的茧，穿过狭小的缝隙所需的挣扎都是上帝的安排。

Also on the yellow and red platform were four costumed performers from the Beijing Opera, and six acrobats performing as flowers and butterflies.

同时红黄相接的平台上有京剧中的4个穿着不同服装的角色，以及6个饰演鲜花和蝴蝶的演员。

But my girls have tested out everything from glitter zigzags to funky blue hair antennae to the romantic butterfly halo.

但我的女孩已测试出一切从格里特曲折，以时髦的蓝色头发，天线，以浪漫的蝴蝶的光环。

A male blue morpho butterfly's wings shine iridescently in this mounted specimen.

一种雄性的蓝色morpho蝴蝶的翅膀放出虹色的光泽在这只裱好的标本。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

在南极洲的Weddell Sea，被称为是海蝴蝶的形态微小的海蜗牛拥有许多形态，如心脏的形状，就像这个物种一样。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。