蛛丝

To realize the molecular compositions and bio-spinning mechanisms of spidroin in spider major ampullate, the molecular weight and amino acid compositions of spidrion solution were measured and compared with that of dragline silk. The molecular conformations and morphologies of spidroin and dragline silk in different spinning phases were determined by circular dichroism spectroscopy and laser Raman spectroscopy.

本文以广泛分布于我国各地的大腹园蛛为对象，研究了大腹园蛛主腺体内丝蛋白溶液的分子量和氨基酸组成，并利用圆二色光谱和拉曼光谱分析了蜘蛛在不同成丝阶段丝蛋白的分子构象和聚集态结构的变化，以期了解蜘蛛主腺体内丝蛋白的分子组成及其生物纺丝机制。

A few white weblike hairs were carried in the air behind him.

几茎蛛丝般的白发在脑后迎风飘动。

A fe white weblike hairs were carried in the air behind him.

几茎蛛丝般的白发在脑后迎风飘动。

The rain,wet and sticky,like silver grey spider silk,weaves a gentle web that entwines the whole autumn.

雨，像银灰色黏湿的蛛丝，织成一片轻柔的网，网住了整个秋的世界。

Spider-Man takes out bad guys by blasting balls of webbing from his wrists. Real spiders' webbing comes from their abdomens.

蜘蛛侠从手腕中发射蛛丝弹来消灭坏蛋，真正的蜘蛛则是从腹部吐丝的。

"Carved beams are swathed in cobweb s, But briar-choked casements screened again with gauze."

&蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。&

"Carved beams are swathed in cobwebs, But briar -choked casements screened again with gauze."

&蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。&

He spins a special web , expels sperm onto it , then sucks the sperm into bulbs on the ends of his pedipalps .

译文蛛丝出自于蜘蛛的腺体，这些腺体构成了蜘蛛腹部的很大一部分。

Rain, like silver gray cobweb with damp,is knitted into a light web, to cover the whole world of Autumn.

雨，像银灰色黏濡的蛛丝，织成一片轻柔的网，网住了整个秋的世界。

The fermentation culture media for pNSR32/BL21(DE3) was investigated with shake culture method.Based on M9 medium and for the induction of lactose ,so as to determine the optimal concentration of ingredients of medium.

在M9培养基的基础上，以乳糖为诱导剂，对基因重组蛛丝蛋白工程菌pNSR32/BL21(DE3)的发酵培养基进行了优化。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。