葡萄牙

I wrote the English Captain's Widow a full Account of all my Adventures, my Slavery, Escape, and how I had met with the Portugal Captain at Sea, thpecially to that Part which related to the buying Negroes, which was a Trade at that time not only not far entred into, but as far as it was, had been carried on by the Assiento's, or Permission of the Kings of Spain and Portugal, and engross'd in the Publick, so that few Negroes were brought, and those excessive dear.

这位正直的葡萄牙船长到了里斯本之后，通过在里斯本的某个英国商人，设法把我的信以及我冒险经历的详情，送达在伦敦的一位商人；这位伦敦商人又把我的情况详详细细地转告了那位寡妇。

Aurelia: It is the saddest part of my day, leaving you

她用葡萄牙语说。，。和你分手是我一天中最伤感的时候，。

The most spoken language is Tetum , an Austronesian language, but it has been heavily influenced by Portuguese.

莫桑比克是在那些国家之中。。。将葡萄牙文立为官方语言的国家且有着许人口将葡语作为第二语言来使用。。。。

Business Scope Languages: English, Japanese, German, French, Russian, Italian, Korean, Portuguese, Spanish, Finnish, Dutch, Polish, Romanian, Turkish, Swedish, Danish, Norwegian, Arabic, etc.. Professional Fields: Law, finance, Economics, Insurance, Trade, Industrial and Commerce Administration, IT, Communication, Mechanics, Automobile, Electronics, Computer, Aeronautics, Medicine, Chemical Industry, Petroleum and Natural Gas, Energy, Geology, Environmental Protection, Metallurgy, Construction, Electricity, Textile, Printing and Dyeing, Paper - Making, Agriculture, Animal Husbandry, and etc..

业务范围语种：英语、法语、俄语、德语、日语、韩语、意大利语、罗马尼亚语、波兰语、挪威语、瑞典语、荷兰语、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等；专业：法律、金融、经济、保险、商贸、工商管理、IT、通信、机械、电子、航空、化工、生物、石油天然气、能源、地质、环保、冶金、建筑、房地产、新闻、汽车、文学、广告、农业、科教等等领域；文种：合同、公文、贸易函件、产品说明书、财务报表、产品说明、设备安装说明、文艺作品、标书、调查报告、招商资料、出国资料、公证材料、电视电影剧本、个人资料等；口译：国际会议同步翻译、商务谈判、旅游随行、展示会、讲座口译等；印刷、出版：根据客户的实际要求，我们提供从设计、制作、制版、印刷、出版的全过程服务。

Azores:a group of volcanic islands in the northern atlantic Ocean about 1,448 km (900 mi) west of mainland Portugal, of which they are administrative districts.

亚速群岛：北大西洋中的一组火山岛，在葡萄牙大陆以西1，448公里(900英里)它们有几个行政区。

With the pope's blessing, Spain and Portugal had divided the non-Christian world between them and, in 1494, established a demarcation line about 1,100 miles west of the Azores .

在教皇的允准下，西班牙和葡萄牙已把非基督教世界划分完毕。 1494年，在阿索尔以西约 1100英里处确定了一条分界线。

Richard Winer proposed "The Devil's Triangle" and extended it nearly to the Azores near Portugal.

理查Winer提出了"The Devil's Triangle"并且对亚速尔群岛几乎延伸了它在葡萄牙附近。

Over five weeks, the researchers explored and mapped more than 1,500 square miles (3,900 square kilometers) of the deep-sea ridge between Iceland and the Azores islands off Portugal.

在超过5个星期的时间内，研究人员勘测并标注了位于冰岛和葡萄牙的亚速尔群岛之间超过1500平方英里（3900平方公里）的深海山脊。

Small earthquakes occur nearly constantly around the world in places like California and Alaska in the U.S., as well as in Chile, Indonesia, Iran, the Azores in Portugal, New Zealand, Greece and Japan.

小地震在世界范围内几乎经常发生，如美国的加利福尼亚和阿拉斯加，以及智利、印度、伊朗、葡萄牙的亚述尔群岛、新西兰、西腊和日本。

A strong earthquake shook Portugal's mid-Atlantic Azores archipelago early Thursday, according to the US Geological Survey's Earthquake Information Center.

强烈地震震撼了葡萄牙大西洋中亚速尔群岛早期周四、根据美国地质调查局地震信息中心。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。