落空

And when my high heels caught up with Love's brown boots, I aimed to pummel it into submission.

但是，我落空了，而成为了一个。。

And let them try to describe the circumstances in which the new-found responsibility to protect might actually be invoked if it is not just to join the UN's scrapheap of dashed expectations, broken promises and dismal betrayals.

让他们说明，究竟什么情况下才可以动用这项保护人民的新准则，才能使其不致成为联合国众多落空的期望、未达成的承诺以及令人沮丧的背叛中的一个。

And let them try to describe the circumstances in which the new-found responsibility to protect might actually be invoked if it is not just to join the UN's scrapheap of dashed expectations, broken promises and dismal betrayals .

请他们描述一下当下的境况，这种境况下可能确实需要保护受压迫的人民，而不仅仅做一些破灭的期许，损毁的承诺和阴郁的背叛。让他们说说，到底在什么情况下才应该动用这项新确立的责任去保护人民；还是说这个所谓责任也不过是联合国许许多多落空的期望、无法达成的承诺和令人心冷的背叛之中的一个。

This could scupper Kohlberg Kravis Roberts's hopes of following Blackstone to the stockmarket.

这可能会使Kohlberg Kravis Roberts继黑石之后进入股市的希望落空。

Feb. 28, 2003, Department of Defense briefingHart Seely writes for the Syracuse Post-Standard newspaper. He is co-author of 2007-Eleven and Other American Comedies.Photograph of Donald Rumsfeld by Kevin Lamarque/Reuters.

原先以为假期没有人的担心完全落空，原来浙大的GIS硕士研究生每周工作70h（一天10h无休息日），暑假也没得放。

A pair of Harvard educators argue that our best-laid plans often fall through for smart, self-protective reasons.

两位哈佛教育学者认为我们最精心的计划之所以经常落空是因为聪明、自我保护的理由。

Than a new one, straight to the selfsame mark

旧的希望刚刚落空，新的却和原来的一模一样

But it is easier for heaven and earth to pass away than for one serif of the law to fail.

16：17 天地过去，比律法的一画落空还容易。

That it was merely carrying out a policy mandated by Congress. Realizing that all hope was lost, China was forced to effectively abandon the silver standard on Oct. 14, 1934, though an official statement was postponed until Nov.

中国人这才意识到所有希望都落空了，因此被迫于1934年10月14日实质上放弃了所使用的"银基准"政策，官方直到35年11月3日才正式发布公告证实这一政策的改变。

Throws a smoke bomb down in the area, silencing opponents and causing them to miss on most of their attacks.

丢出一个烟雾弹，烟雾区域内的敌方单位不能使用法术，攻击有一定几率落空，并降低25%的移动速度。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。