菲律宾群岛

Its members (which include Indonesia, Malaysia, the Philippines, Thailand and Vietnam) have only 3% of the world's land area but 11% of its coastline, which extends for 173,000 kilometres around the region's peninsulas and archipelagos.

它的成员（包括印度尼西亚，马来西亚，菲律宾，泰国和越南）拥有世界上仅仅3%的土地，却有世界上11%的海岸线，这些海岸线环绕于这个区域的半岛和群岛之间。

December 24, 1944 Arriving at Ulithi Atoll, Caroline Islands after strikes on the Philippines. USS Langley CVL-27 and USS Ticonderoga CV-14 can clearly be seen.

1944年12月24日轻型航空母舰兰利号CVL-27和航空母舰提康德罗加号CV-14在反攻菲律宾后，一起到达西太平洋加罗林群岛的Ulithi珊瑚岛海域。

One observer noted that the decision of the [11 September] hijackers to kill as many people as possible and have themselves killed in the process is reminiscent of the Muslim juramentadosin juramentadosin Zamboanga and Jolo in the southern Philippines during the American colonization of the islands in the early 1900s.

& 13一位观察家指出，&决定[ 9月11日]劫机者杀害尽可能多的人，并有自己的死亡过程是回忆穆斯林 juramentadosin juramentadosin三宝颜和jolo在菲律宾南部的在美洲的殖民统治，该群岛从20世纪初叶。

Oh yes. The government of the Philippines would certainly be wrong if they think we Chinese are prepared to swallow their insult and sit back and lose a Falkland Islands War in the Far East.

噢，是的。如果他们认为我们中国人准备咽下他们的侮辱、退缩和在这远东的福克兰群岛战争中失败，那菲律宾政府将肯定是错误的。

The family who owned it decided to ship the pearl to Palawan in the Philippine Islands and hide it inside a giant clam.

家庭谁拥有决定船舶的珍珠在菲律宾巴拉望群岛和隐藏在一个巨蚌它。

The family who owned it decided to ship the pearl to Palawan in the Philippine Islands and hide it inside a giant clam.

家庭谁拥有决定船舶的珍珠在菲律宾巴拉望群岛和隐藏在一个巨蚌。

The western island group of Palawan, which even Filipinos describe as their country's last frontier, is inconceivably exotic and tropical.

&巴拉望西部的群岛，甚至菲律宾人也把它描述为这个国家的最后处女地，充满了不可思议的异域和热带的风情。&

Its most recent acquisition, Mischief Reef, located about 200 kilometers off the Philippine island of Palawan, now contains two large concrete structures.

中国最近的一次行动所占领的美济礁，距离菲律宾的巴拉望群岛200公里，现有两座大型混凝土建筑。

In 1380 , Karim ul' Makhdum , the first Islamic missionary to reach the Sulu Archipelago and Jolo, brought Islam to what is now the Philippines.

於1380年，卡里姆经UL ' makhdum ，第一伊斯兰传教士到达苏禄群岛和jolo ，带来了伊斯兰教，以什麼现在是菲律宾。

I'm also aware that we have consul generals for Australia, Japan, the Philippines, Micronesia and Marshall Islands, and of course, President Greenwood of this university.

我也知道在座的还有澳大利亚、日本、菲律宾、密克罗尼西亚和马歇尔群岛的总领事，当然还有这所大学的校长格林伍德。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。