荒野的

William Bartram, John Bartram"s son, was the first to achieve transcontinental literary fame and to become the founder of the American nature writing when he published his Travels in 1791, which described his "lonely pilgrimage to the American wilderness.

约翰·巴特姆的儿子威廉·巴特姆的《旅行笔记》描述了他在美国东南部荒野所进行的"孤独的朝圣"，形成了一种对荒野的审美观，从而使他本人成为第一位在欧美大陆文学界获得声誉的人和美国自然文学名符其实的奠基人。

They can use us as cannon fodder in the sod.

他们能够把我们当作战死荒野的炮灰。

And he said to them: Come apart into a desert place, and rest a little.

耶稣向他们说：「你们来，私下到荒野的地方去休息一会儿！

Craig: But I want to give you a true taste of the outback. Crikey!

克雷格：但我想让你体验荒野的感觉。

The wild as view of nature,as the ontological root of environmental ethnics,has logic contradiction hard to justify itself.The nonhuman-centrism make puffery for the preexistence,systematization,and self-organizing property of wild,for the sake of its paramountcy and apodeicticity.

荒野自然观，作为环境伦理学的本体论之"根"，存在着难以自圆其说的逻辑矛盾：为了论证荒野的至上性与绝对性，环境伦理学极力张扬荒野的先在性、系统性与自组织性特征，其结果却反而说明了荒野的非自在性和非原始性。

I hear the call of the wild.

我听到了荒野的呼唤。

This is the Wild West.

这是荒野的西部。

They are not the savior of the wildness .

他们也不是荒野的救星。

In the forest at evening you shall sleep, in the paths of Dedanim.

有关荒野的神谕：你们在森林中，在荒野里过宿罢！

I think the book is called the call of the wild because he lives in the wild.

我认为书名叫做&荒野的呼唤&是因为它生活在荒野中。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。