苛刻

Caution is enjoined both in the name of morality and in the name of worldly wisdom, with the result that generosity and adventurousness are discouraged where the affections are concerned.

人们迟迟不表示钦佩，生怕用错了地方；迟迟不奉献爱心，生怕自己将来会遭到他们向之表示爱的人或者苛刻的社会的责难。

These conditions are too harsh to meet in aerial photography.

这个条件对航空摄影提出了比较苛刻的要求。

All of the three strains are facultative aerobe, and able to tolerant 11.53% of NaCl and 85.3℃. They are adapt to the harsh environment of oil deposit.

三株菌均可耐盐度11.53%的NaCl和85.3℃的高温，兼性厌氧生长，能适应较苛刻的油层环境，适用于油层法。

In order to meet the rapid development of Chinese economy and China's market for high-grade, high quality and low pricing of the increased demand for lubricants, we have the major economies in China's coastal cities of Shenzhen, Dalian has a company, the formation of the North-South mutual echoing the situation for the company's products can provide customers with good service and lay a solid foundation for economic reform and opening up to the forefront of Shenzhen as the main base for production and operation, and for the Chinese market, allows us enormous storage capacity, advanced laboratory equipment and an annual output of 10,000 tons on the production ability to maximize the effectiveness, through the advanced production facilities and strict quality management, to ensure that the production Afterburning Tatsu licensing of motor vehicles and industrial oil Chaoqun quality and can meet the most stringent, the most demanding application requirements.

为适应中国经济的飞速发展和中国市场对高档、质优，价低的润滑油的殷切需求，我们在中国沿海主要经济城市深圳、大连设有公司，形成南北相互呼应的局面，为公司产品能够为客户提供良好服务打下了坚实的基础，以经济改革开放的最前沿深圳为主要生产经营基地，而面向中国市场可以使我们巨大的仓储能力、先进的实验设备及年产上万吨的生产能力发挥最高效力，通过先进的生产设施与严谨的品质管理，确保了所生产的加力达牌汽车及工业用油品质超群，能满足最严格，最苛刻的使用要求。

Some people say that to make it, you'll have to go through a rehabilitation program and join Alcoholics Anonymous.

"那是个苛刻的要求，"我回答，有人会说一旦好转，你将不得不回到旧有的习惯，加入酗酒的行列。

At the time of the prose poem's emergence, French poetry was dominated by the alexandrine, an extremely strict and demanding form that poets such as Aloysius Bertrand and Charles Baudelaire rebelled against.

当时散文诗的崛起，法国诗歌为主的亚历山大，一个非常严格和苛刻形式的诗人，如上海教区贝特朗和波德莱尔反抗。

Annie: You know, I love you, but you're harsh.

安妮：你知道，我爱你，但你有点苛刻。

It tends to be demanding , sometimes even annoyingly so.

它往往是苛刻的，有时甚至是烦人的。

Was I maybe to harsh with ANTA, or just plain realistic?

也许是我的愿望，或者是我对安踏的纯粹现实太过于苛刻？

The design of the pressure vessels and equipment appurtenances is the main component of sorts of units, and the using condition is also very rigour.

压力容器及其相关的附件的设计是各种工艺装置的主要组成部分，其使用条件较为苛刻。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。