苛刻

It's beastly for a white woman, the climate and natives and all.

那里的气候和习俗还有其他的一切对白种女人都十分苛刻

It is prepared from pentachluorobenzonitrile by using KF as fluoride to substitute chlorine in the presence of benzonitrile under high temperature. But owing to the low solubility of KF and rigor synthesis condition, and the parallel auxiliary reactions, the speed of reaction as well as the yield is very low.

五氟苯甲腈的合成开发以五氯苯甲腈为原料在较高的温度下用氟化钾做氟化剂，通过取代苯环上氯原子而得到的，由于氟化钾在溶剂中溶解度低，合成条件要求苛刻，反应速度较慢，同时存在有平行竞争副反应，因而反应收率较低，国内尚无厂家生产。

Whatever you do, don't congratulate yourself too much or berate yourself either.

不管你做了什么，不要过分的表扬自己，也不要对自己太过苛刻。

Okay, sure, I was a little bitchy.

好吧，我刚才的确有点苛刻了。

It was the bitterest reproach he had made.

这是他的最苛刻的责备了。

Meanwhile, the accurate mask alignment between the active layer on the bottom glass and the black matrix on the top glass and the choice of low-reflectivity black matrix material in conventional technology are also omitted.

并利用淀积欧姆接触层n〓a-Si：H和金属薄膜时沉积在SiN〓保护层上的n〓a-Si：H和金属薄膜作遮光黑层，省去了传统方法中上玻璃基板的黑矩阵与下玻璃基板TFT有源层沟道之间苛刻的对版工艺，并避免了传统黑矩阵制作工艺中对低反射率黑层材料的需求。

Blaise Pascal】 I have always found that mercy bears richer fruit than strict justice.

事实总是告诉我，宽容比苛刻的死法制度更有益处。

Thus, Bloomfield remain fairly specific product, targeted at the most demanding enthusiasts.

因此，布卢姆仍然相当具体的产品，针对最苛刻的发烧友。

Churlish'.'' boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Rendered tenfold difficult by a churlish boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。