芹菜

It feeds in a group in the thick bamboo jungles on the mountainside in the daytime, each animal making a tidy pile of its food -- wild celery, bamboo shoots and other leaves -- and squatting down to eat it; and by night each member of the family makes its own bed by bending over and interlacing the bamboo fronds so as to form a kind of oval-shaped nest which is as comfortable and springy as a mattress.

每只大猩猩把自己的食物整齐地堆成一堆——野芹菜、竹笋及其它叶子——蹲下来吃，晚上家庭每个成员各自准备床铺，它们把竹子的枝叶弯曲交织在一起做成一种椭圆形的窝，和床垫一样舒服而有弹性。

Tomatoes like to be near chives, parsley, marigolds, garlic bulbs, nasturtiums, gooseberries, asparagus, and carrots.

西红柿要接近韭菜，芹菜，金盏花，大蒜， nasturtiums ，鹅莓，芦笋，胡萝卜。

By the way there are a research show that 4-8% aquatic produce, 5-10% milk product, 30%meat product and 15% poultry product has been contaminated by this bacteria, and we can suffer this disease by eating soft cheese, not thoroughly cooked chicken, not re-cooked hot dog, fresh milk, icecream, half-cooked steak/ mutton chop, slaw, tomato, France pie, freeze pig tongue, totally 85-90% cases are leaded by contaminated food.

人主要通过食入软奶酪、未充分加热的鸡肉、未再次加热的热狗、鲜牛奶、巴氏消毒奶、冰激凌、生牛排、羊排、卷心菜色拉、芹菜、西红柿、法式馅饼、冻猪舌等而感染，约占85-90%的病例是由被污染的食品引起的。

Leaf spot disease of the celery plant.

芹菜的叶子上出现斑点。

With advanced equipments from Japan, it mainly produces vacuumed frozen and dried series food and vegetables including gallic slices, gallic grains, gallic powder, onion grains, onion threads, onion sections, ginger grains, corn, cauliflower, daily lily, mushroom, bean, soy bean, celery,straw berry, apple kiwi food, and etc, altogether nearly 40 varieties.

采用日本进口的先进生产设备，主要生产真空冻干系列果蔬产品，主要有冻干大蒜片、冻干大蒜丁、冻干大蒜粉、冻干洋葱丁、冻干洋葱丝、冻干大葱白段、冻干青葱、冻干小香葱、冻干姜丁、冻干蘑菇、冻干金针菜、冻干甜玉米、冻干豌豆、冻干毛豆、冻干芹菜、冻干西兰花、冻干草莓、冻干苹果、冻干猕猴桃等近40 个品种规格。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。