节肢动物

Bycontrast,only half of the genera of molluscs andarthropods disappeared.

相反，只有半数的软体动物和节肢动物类的生物灭绝。

Also from Russia at the Christie's auction will be a private collection of trilobites, or fossils of arthropods, dating from 400 million years ago.

在这场佳士得拍卖会上，也有同样来自俄罗斯私人收藏的四亿年前节肢动物化石「三叶虫」。

The earliest tetrapods were all carnivorous, so it is unlikely that, as adults, they fed much on land during the first phases of their evolution, because the only prey they would have found there were insects and other small arthropods.

最早的四足动物都是肉食性的，那时陆上的食物只有昆虫与小型节肢动物，所以成体不太可能在演化初期就以陆地做为主要的摄食处。

Arthropods having the trunk composed of numerous somites each bearing one pair of legs: centipedes.

由许多体节组成躯干，且每个体节有一对腿的节肢动物；蜈蚣。

Permethrin repels and kills mosquitoes as well as ticks and other arthropods.

菊酯排斥和杀死蚊子以及蜱和其他节肢动物。

Indigenous to Australia, these large, well-defended arthropods are covered in tiny spikes and can reach 6 inches (15 centimeters) in length.

原产地在澳洲，这些巨大的，善于保护的节肢动物隐藏很小的刺钉和长达6英寸（16厘米）长度。

Indigenous to Australia, these large, well-defended arthropods are covered in tiny spikes and can reach 6 inches (15 centimeters) in length.

这些在澳大利亚土生土长、体型很大的节肢动物身上长满了小刺，其长度可达6英寸（15厘米）。

These recently found arthropods from Sierra Nevada caves, all shown at six times lifesize, run the gamut from small to downright minute.

照片中这些从 Sierra 内华达洞穴中新近发现的节肢动物都按照原本大小的六倍进行了放大，按照从小到最小的顺序进行排列。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。