艺术博物馆

Due to its central location the High School will be a part of the cultural facilities along the Grand Avenue cultural corridor, joining the Disney Concert Hall, Music Center, Colburn School of Music, Museum of Contemporary Art and the Cathedral of our Lady of the Angels.

由于其中心位置在高中将部分文化设施，沿大大道文化走廊，加入迪斯尼音乐厅，音乐中心，平拉音乐学院，现代艺术博物馆和大教堂的圣母天使。

The curator at the Metropolitan Museum of Art once told a professional duck decoy carver that he was the first artist since John Audubon who had the ability to capture something in his bird carvings that no one else could achieve.

纽约大都会艺术博物馆的馆长曾经告诉过一位职业的诱饵鸭雕刻师，他是继约翰奥杜邦之后，第一位有能力雕刻迷惑禽类艺术品的艺术家。

A week later he painted "Jeune Fille Devant un Miroir", which is now in New York's Museum of Modern Art.

在这一个星期后，他创作的那幅"梳妆镜前的女子"被纽约现代艺术博物馆收藏。

Because of the space crunch, the Art Museum has become increasingly cautious in considering acquisitions and dona tions of art, in some cases passing up opportunities to strengthen is collections.

由于空间不足，艺术博物馆在考虑购买和接受捐赠的艺术品是越来越慎重，有些情况下放弃其进一步改善收藏的机会。

In 1946 their plywood furniture was shown in an exhibition, Chairs, Eames and Chests , at MOMA; it included a plywood side chair and dining chair (1946), which quickly became well known and widely used.

在1946年他们的胶合板家具展览显示，椅子，埃姆斯和胸部，在现代艺术博物馆，它包括一个胶合板方主席和餐椅（ 1946年），这迅速成为众所周知的且被广泛应用。

Film Archive, throughout the United States, including important ones are the New York Museum of Modern Art, Rochester's Eastman Film Archive, Washington, Library of Congress, Berkeley Pacific Film Archive.

电影资料馆遍布全美，其中重要的有纽约现代艺术博物馆、罗切斯特的伊斯曼电影资料馆、华盛顿国会图书馆、伯克利太平洋电影资料馆等。

Frank Lloyd Wright, who built an art museum in New York, found himself inspired by Japanese seashells.

赖特设计了纽约的艺术博物馆，是日本的海贝壳激发了他的灵感。

Frank Lloyd Wright,who built an art museum in New York, found himself inspired by Japanese seashells.

弗兰克·劳埃德·赖特设计了纽约的艺术博物馆，是日本的海贝壳激发了他的灵感。

Frank Lloyd Wright, who built an art museum in new York , found inspired by Japanese, seashells .

弗兰克·劳埃德·赖特设计了纽约的艺术博物馆，是日本的海贝壳激发了他的灵感。

From editorial cartoons to comic books, graphic novels to anime, Sunday funnies to Saturday morning cartoons, the Cartoon Art Museum has something for everyone.

从社论漫画到漫画书，图画小说到动画，周日漫画到星期六早晨卡通，卡通艺术博物馆老少咸宜。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。