船员

Skipper Fernando Ech varri led the fleet around the first mark in Guanabara Bay with PUMA and Ericsson 4 hard in pursuit.

船长费尔南多带领全队船员第一个通过了瓜纳巴拉湾第一标记点，紧随其后的是彪马队和爱立信4队。

British naval officer who as captain of the H.M.S.

布莱，威廉1754－1817英国海军军官，任皇家海军舰艇邦梯号船长，在一次驶向塔希提岛（1789年）的航行中被哗变船员放逐至海上漂流

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa 号成为百慕大三角之谜的又一牺牲品，连同其37名船员一起消失的无影无踪。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa包括其中的37名船员无影无踪地消息了，这成了神秘三角物的受害者，。

The regulations in the Convention on Marine Pollution adopted by IMCO in 1973 and in the Protocal on Marine Pollution adopted by IMCO in 1978 had made considerable alterations in the principal dimensions and the type of construction of cargo oil holds and ballast tanks of tankers.

鉴于1973年国际海协＊＊防止船舶造成污染公约及其1978年议定书引起油船的主尺度、重量与容量及货油区域结构形式的变化，作者在搜集国内外油船资料的基础上，考虑了我国油船船令和船员数与国外的差异，建立了估算油船空船重量与容量统计公式。

The vessel left General Santos City in the southern island of Mindanao Saturday morning bound for Iloilo City in the central Philippines.

这艘船星期六早上离开M岛南部的GS城市，前往菲律宾中心的I城市，搭载着847名乘客及117名船员。

With a crew of 13 and provisions for five years, Nansen left Oslo in the summer of 1893, bound for the New Siberian Islands.

带同十三名船员以及足以支撑五年的给养，南森离开奥斯陆出发前往新西伯利亚群岛。

We then went back to Katmandu while the rafting team had to figure out how to get the raft loose.

我们回到加德满都当皮筏艇的船员们知道如何得到一次彻底的放松后。

December 12, 1944: After being hit in a Japanese air raid, a B-29 Superfortress explodes in ball of fire, while crewmen of the US air base try to fight the inferno on Saipan, Mariana Islands.

1944年12月12日：经过在日本的空袭，一架B - 29超级爆炸袭击的火球，而美国的空军基地船员设法争取在塞班岛，马里亚纳群岛地狱。

November 1944: Ground crew members prepare bombs to be loaded into the racks of the waiting B-29 Superforts, at a US airbase on Saipan, in the Mariana Islands.

1944年11月：地面船员准备炸弹被加载到了等待乙架- 29 Superforts，在塞班岛的美国空军基地，在马里亚纳群岛。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。