舱口

She entered this through the blown front hatchway and made her way through deserted halls to the computer room, the sound of her own breathing heavy in her ears.

她穿过花瓣状的舱口，穿过废弃的大厅走向计算机机房，她自己呼吸的声音冲击着她的耳朵。

Please leave a passage two feet widea two-foot-wide passage around Hatch No.2 hatchway for walking.

请在二舱舱口位四周留两英尺宽的通道走路。

In my heart also is as soon as move, I intuitively rush, the airship entered the hatchway still opens, as if waits for me, I enter into it in any cases, the gate fastens immediately.

我心中又是一动，直觉地奔了过去，飞船的进舱口仍开着，好像等我一样，我不管三七二十一钻了进去，门立即关紧。

Please put the excavators on Hatch No.4 deck, one on each side, and the road rollers in Hatch No.2 tweendeck hatchway.

请把掘土机放在四舱甲板，一边一个，并把压路机装在二舱二层舱舱口位。

Please leave \a passage two feet wide\a two-foot-wide passage\ around Hatch No.2 hatchway for walking.

请在二舱舱口位四周留两英尺宽的通道走路。

Ships' hatchway , of iron or steel

船舱口，铁或钢制

Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No.3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold.

请把三舱舱口位的无焊缝钢管暂时卸下一部分，以便工人们利用空位来装底舱。

Hotchkiss H-39 : Like the other French tanks there's not much you can do against this tank except hope for a crew kill.

Hotchkiss H-39坦克：同样的一种法国坦克，所有的缝隙几乎没有希望能够射穿，射击驾驶员观察口和炮塔后部其它一些舱口也可能射穿，但几乎没有可能。

Hotchkiss H-39 : Like the other French tanks there's not much you can do against this tank except hope for a crew kill. Shoot for the driver's vision slits and there's a chance you might penetrate the armor of the crew hatch in the rear of the turret, but it's not likely.

Hotchkiss H-39坦克：同样的一种法国坦克，所有的缝隙几乎没有希望能够射穿，射击驾驶员观察口和炮塔后部其它一些舱口也可能射穿，但几乎没有可能。

In other words, I had to line up the missiles with the hatches in the hull.

在其他的话，我不得不排队导弹与舱口在船体。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。