致意

He waved to me from the train.

他在火车上向我挥手致意。

Someday, I will go there, someday to say hello to your soul xv:VW

总有一天，我要回到那儿，向祖国的灵魂致意 Qk q9oZ

On the 7pm of April 15th 2008, Dr. Guo Baining appeared in the fully packed Funcation room of Guangbiao floor, waving to everyone.

2008年4月15日晚7点，郭百宁博士出现在早已座无虚席的光彪楼多功能厅，向大家挥手致意。

Guo Baining appeared in already the full house multi-purpose halls of Guangbiao building, waving in greeting to everybody.

2008年4月15日晚7点，郭百宁博士出现在早已座无虚席的光彪楼多功能厅，向大家挥手致意。

"Messrs:Moony,Wormtail,Padfoot,and Prongs offer their compliments to Professor Snape and...."

&先生们：月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子先生向斯内普教授致意并。。。。&

Harry:"Messrs Mooney, Wormtail, Padfoot, and Prongs, offer their compliments to Professor Snape and request that he keep his abnormally large nose out of other people\'s business."

哈利： &月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子先生向斯内普教授致意，并且请求他不要把他那大得不正常的鼻子伸到别人那里多管闲事。&

The red light was accompanied by a snatchy conversation of a woman making a phone call in an affected accent. Afterwards it was a man on the phone, talking the same thing as the woman. And then the blue light was on, there came thought the sound of turning pages of the ancient book, and the sound of tearing up papers.

这是一部温和的作品，其中的诙谐也好，反讽也罢，都是沉寂、静态而内省的，但艺术家的真实意图仍然可以被明确地捕捉到：当那双手翻动古书时，其影像的表现是端庄的，肃穆的，甚至带有悲剧的色彩--这是对已逝去的文化传统美学传统的当代性致意。

This is only the warmest regards to the pain of life to pay tribute toit?

这仅是向那痛并快乐着的生命的致意吗？

A pair of younger, massive warriors strode by. Nearly seven feet tall, each as wide as two of their human adversaries, the tusked fighters dipped their heads briefly in recognition of his rank.

一对非常年轻魁梧的兽人战士正好经过，他们身高近7英尺，宽广的肩膀超过人类一倍，他们认出了老术士的身份，于是低头致意。

Devote it in meditation to the task of freeing itself from illusion,and we will find that with time,patience,deiscipline,and the right training,the mind will begin to unknot itself and know its essential bliss and clarity.

若专心致意于禅修，将心从幻妄中解脱，我们会发现，用时间、耐心、戒律和正确的修炼，此心会解缚松结，而了知其本有的极乐和清明。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。