自身完整的

Ete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.

我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。

Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incompl ete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outsid e of himself.

我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。

Rather, we have a certain conception of t he American citizen, a character who is incom plete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by thin gs outside of himself.

我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。

The main conclusion of this paper is that nominal "verb +noun" are formed by lexical sellection between nouns and verbs. There are two kinds of situation rnouns which express action attributes must have verbal modifier to specify their meaning, and normal thing noun need verbal structure to express its use and function.

本文主要结论是，"V+N"偏正结构的形成并非由动词的动性强弱或名词的抽象性决定的，而是V与N之间语义双向选择的结果，这又可分为两种情况：动作属性名词强制要求带动词定语，是其完整表义的必然要求；普通事物名词需要用动词定语表示其用途或功能属性，是动词自身功能的体现。

The paper analyzes the history and present situation of the development of foreign waterfront park, reviews the background, drive and type of the development of domestic waterfront park, proposes that the developed domestic waterfront parks are mainly city and greenbelt type, and points out the non-integrity of greenbelt type waterfront park system, the imperfection of green corridor of waterfront park, the incompactness of waterfront park and city, and the underdevelopment of the traffic in waterfront park which compose the "target" of the paper in order to raise the problem.

论文从分析国外城市滨水公园发展的历史和现状，反观国内城市滨水公园发展的背景、动力、类型，提出国内城市滨水公园开发多是城市绿地型滨水公园为主的特点，指出绿地型滨水公园自身系统的不完整，滨水公园绿色廊道的不健全，滨水公园与城市结合不紧密，滨水公园交通不可达等几方面的问题来建立论文的&靶子&。

Complete personnel,comprehensive training system and welfare system,as well as different levels of promotion and effective inspiriting system provide self-development opportunities for staff,enable staff to achieve better personal values and grow together with the enterprise.

完整的员工学习、综合培训体系和福利制度，不同层次的提升空间和有效的激励机制，致力令员工获得自身发展的机会，让员工能更好地实现个人的价值，与企业共同成长。

As a result, more and more, the traditional compus space can t adapt the requirement of our society. In this article, starting from the base point of humanism , I try to reannotate the i...

本文中，作者试图立足于&人本主义&，从人的行为、心理以及高校空间自身特性的角度，重新诠释高校&交往&与&空间&的互动关系，积极构建一套多层次、多方位、完整的高校交往空间理论体系，借以探索未来高校校园设计的理想模式。

The thesis which is based on the theory of cognitive psychology and combined with the characteristics of history courses elaborates the nature and classification of historical pictures in an integrated system with the methods of inductions comparative analysis.

本文以中学历史课程中的历史图片为研究对象，以认知心理学为理论依据，结合历史课程自身的特点，采用归纳法、分析比较法等方法，阐明历史图片的性质与分类，形成完整的体系。

After ten years of their tireless efforts to the progressive development, strengthening and indulgence Leaders from all walks of life and the community care and support of users, it is now to form a complete screw-producing areas, metal stamping and automatic lathe wire manufacturing zone auto parts enterprises.

经过自身十几年的不懈努力逐步发展，壮大及承蒙各界领导和社会各界用户的关怀和支持，现在已形成一个完整的螺丝生产区、五金冲压自动车床加工区及铁线工艺制造区的汽车配件企业。

Media is the necessary condition for better representing the formal beauty of calligraphy and it should be integrated to scope of self-beauty and emphasized so as to seek the breakthrough, express the calligraphy beauty and achieve greater popularity.

载体是更好、更完整体现书法艺术形式美的必要条件，应把其纳入自身美的范畴并加以重视，在书法现代载体的寻求上获得突破，充分体现书法美并使其得以更广泛的传播。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。