自然保护区

National seashores protect coastal areas and keep them open for the public to enjoy.

国家海岸自然保护区则在保护海岸环境的同时，也向公众开放，供其休闲娱乐。

The possibility of species migration and gene flow decreased continuously.

在自然保护区中，物种迁移和基因流动的可能性也在不断地降低。

Community species diversity of secondary forest in Jiuzhaigou Valley Nature Reserve was studied through field investigation.

以九寨沟次生林样地资料为基础，研究了九寨沟自然保护区次生林的物种多样性特征。

Mainly engaged in landscape design and construction; Forestry Ecological Engineering planning, design; Forest Park, Nature Reserve survey, planning, design; various types of forestry projects in the preparation of feasibility study report.

主要从事园林绿化的设计和施工；林业生态工程的规划、设计；森林公园、自然保护区的调查、规划、设计；各类林业项目可行性研究报告的编制。

Meanwhile,other measures such as forest ecological benefit compensation,forest park and nature reserve development have been adopted to protect natural forest with special values or roles.

此外，通过开展森林生态效益补偿、建立森林公园和自然保护区等措施，保护具有特定意义和作用的天然林。

However,there are some ecological crisis emerged in Qilihai recent decades.Making reference of many experiences of wetland protection,recovering and development,this paper gives some rational suggestions of ecological restoration and green development in wetland:protecting and managing it according to law and rules of reserve firstly;recovering nature function of the river which had compensated for ecol...

近几十年出现了严重的生态危机，本文借鉴众多湿地保护与开发经验，就七里海湿地生态恢复与绿色开发利用提出了一些可行的措施：依据自然保护区的相关法律法规对其进行切实保护与管理，通过恢复河流生态补水、翻耕苇地、禁捕鸟类等生态修复措施恢复其生态功能，进而发展湿地绿色产业、开展项目建设环评等绿色开发活动发挥其重要的生态、经济和社会价值。

The arrival of one industrial plant in Damietta, which coincided with the ministry of environment's last-minute decision not to designate the area a protected nature reserve, is a familiar story of shady backdoor deals, public outrage and the studious disregard of local opinions.

环境部在最后一分钟做出决定，没有将达米耶塔地区认定为自然保护区。而恰恰与此同时，一个工厂便来到了这一地区。众人皆知，这是一个引发众怒、强奸民意的后门交易。

He is not only the Prefect of Pieria for three consecutive terms with high voting rate, but also member of the Committee of the Regions of the European Union, member of the Administration Council of Regional Development Fund, President of the Olympus Mountain National Park Management Council, member of the National Committee of Tourism, member of the Congress of Local and Regional Authorities – Council of Europe

他现在不仅是连任三届高票当选的省长，而且是欧盟地区事务委员会的委员、奥林匹斯山自然保护区管理委员会的主席、国家旅游管理委员会委员、欧洲理事会的欧洲地方和地区政权代表大会委员

Authorities are continuing the search for two young brothers missing for three days from the Red Lake Indian Reservation in Minnesota.

在明尼苏达州印度红河自然保护区，当局还在继续搜寻那两个失踪已经三天的年轻的小兄弟俩。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

联邦调查局表示在明尼苏达州北部的红湖印第安自然保护区发现了去年11月失踪的两名小男孩的尸体。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。