自然保护区

A loophole for this nature reserve allows cacao haciendas to dot the forest, near villages populated by descendants of African slaves and near poor migrants who live in squatter villages in the park.

自然保护区存在的管理漏洞让可可庄园在森林中比比皆是，附近的村子里居住着非洲奴隶的后裔，贫穷的流民住在公园的茅屋村落里。

The groundwater flow in Zoige wetland been influenced by the National Way 213, which goes through Zoige grassland from Langm temple to ChuanZhu temple ,of which sixty kilometers hemes Zoige natural wetland protected region.

2003年改建的国道213线郎木寺至川主寺，公路纵穿若尔盖草原，其中有60km路段位于若尔盖湿地国家级自然保护区的边缘，公路建设对湿地地下水流场可能会产生一定影响。

The Sichuan Hill Partridge requires successional broadleaf forest and their populations have declined as a result of fragmentation of endemic bird areas in subtropical forest in the mountains of southwestern China.

四川山鹧鸪是中国西南山地特产珍稀鸟类，由于亚热带阔叶林破碎化，其种群数量显著下降。2005年11-12月在老君山自然保护区，共记录四川山鹧鸪非繁殖期栖息地20个。

Abundance index and other indicators of forest Mangdangshan Mountain Nature Reserve, and a comparative analysis of species diversity.

福建南平茫荡山与万木林森林群落物种多样性比较分析摘要本文以物种多样性指数、均匀度、丰富度指数等指标对茫荡山与万木林自然保护区的群落物种多样性进行比较分析。

Field surveys were made in the Kekexili National Nature Reserve in August 2003 and August 2004 to study the effects of Qinghai-Tibetan highway on the activities of Tibetan antelope, Tibetan gazelle and Kyang.

2003年8月和2004年8月，在可可西里国家自然保护区通过实地调查，分析了青藏公路运营对藏羚羊、藏原羚和藏野驴行为活动的影响。

Fujian Wuyishan National Nature Reserve Lapsang Tea Industry Co,Ltd.is a fore-most manufacturer and exporter of the traditional "Lapsang Souchong" black tea,which is also one of the industrial enterprises specially supported by Wuyishan municipal Partycommittee and Wuyishan municipal government.

福建武夷山国家级自然保护区正山茶业有限公司，是生产出口传统&正山小种&红茶的支术企业，也是武夷山市委、市政府重点扶持的工业企业。

Moreover the islet also becomes the only tropical natural zone of macaques all over the world.

猕猴是国家二类保护动物，猴岛是我国也是世界上唯一的热带岛屿猕猴自然保护区。

Tourism resources exploitation ; microscale control model ; sustainable development ; nature reserve

旅游开发；小规模控制模式；可持续发展；自然保护区

There is every likelihood that more naturals would be extinct without natural reserves.

如果没有自然保护区，很有可能更多的动物将要灭绝。

There are Yangtou Mountain where the ancient Chinese emperor Yan Shennong tastes 100 grass, Changping ancient battle field, Qizi Mountain, Royal Prime Minister's Palace, Liu's Residence, Baiyun cave (the biggest lime stone group in north China), Wangmang Range (the biggest eco-tourism place in north China), and Mang River (famous for the rhesus monkeys, giant salamanders and Chinese yews).

这里有华夏始祖炎帝神农尝百草的羊头山，有在华夏历史上一役决定一统的秦赵长平之战古战场，有围棋发源地棋子山，有皇城相府、柳氏民居等极具特色的古城堡、古村落，有北方最大的溶洞群白云洞，有华北最大的生态旅游地王莽岭，有以红豆杉、大鲵和猕猴闻名的蟒河自然保护区。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。