脱节的

But in many countries, there is a disconnect between the efforts of those who serve and the ambivalence of the broader public.

但在许多国家，在作着贡献的人们与矛盾着的广大公众之间是脱节的。

On the other hand, market factors are also not fully considered during urban land management During the land exploitation and land attornment, the urban land operators simply understand the urban land management as rough management featuring " demolishing houses and selling land", which to great extent implant subjectivity and blindness in exploitation of urban land and would also probably result in serious deviation land explore cost from market price, violating the principle of urban management input-output benign circle and sparking a range of economic and social problems.

这种经营与市场脱节的问题，使城市土地开发在很大程度存在主观性和盲目性，可能造成城市土地开发成本与市场价格的严重背离，违背城市经营投入产出良性循环的原则，引发一系列经济和社会问题。

Racemes disarticulating at maturity; spikelets of a pair 1 sessile and 1 pedicelled, or spikelets solitary

脱节的总状花序成熟时；小穗的对1无梗和1 pedicelled，或孤独 4

Racemes not disarticulating at maturity; spikelets of a pair both pedicelled

不脱节的总状花序成熟时；对两pedicelled的小穗 2

Rachilla disarticulating and florets separately deciduous.

脱节的Rachilla 和分别落叶的小花。

The talents trained by the raining model are far away from the market needs.

这种人才培养模式培养出来的大多是与人才市场需求相脱节的。

We open out the historical cause of formation on the disjoining economy and science and technology in China by using statistic data in the fourth chapter, justify the necessity for China to cooperation for technological innovation.

第四章&中国技术创新系统的历史演进及现状比较&，运用统计数据和调研资料揭示我国科技与经济脱节的历史成因，论证我国走技术协同创新必然性及努力方向。

Since the law system of bankruptcy in our country is not perfect , and the present system disjoints the development of the society , the study of this problem has the realistic meaning .

在我国破产法律制度十分不完善，现存制度与时代发展严重脱节的情况下，对此论题展开研究是具有现实意义的。

In fact , the judicial system and court verdict format of our country is featuring the abroad law indiscriminately , and disjoints completely with ancient .

事实上，我国现有的司法制度，司法文书格式基本上是全盘照搬西方模式，与古代是完全脱节的。

However, there still remains the \{issues\} of "two disjoints" in ideological and political education in practice, which seriously affects the rea lization of its value.

但是 ，目前思想政治教育在实践中还存在着&两个脱节&的问题，严重影响了其价值的实现。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。