脱掉

I told her to take off her bonnet.

是我告诉她脱掉帽子的。

It is my fault, sir,I told her to take off her bonnet.

先生，这是我的失误，是我叫她脱掉帽子的

He's out of his boot and has tossed the crutches.

他已经脱掉了保护靴，并且不需要使用拐杖了。

Okay. I'm ready to take my boots off now," he said."

我已经准备好把我的靴子脱掉了。

I took off my shirt and my bra and he said "wow, that's disappointing."

我把我的上衣和内衣脱掉，他说："我擦，这太令人失望了。"

I think I'll take off my bracelet.

我想我要脱掉手镯。

Father Conmee drew off his gloves and took his rededged breviary out.

52康米神父脱掉手套，掏出红边的《圣教日课》。

Don ' t take off your coat, or you ' ll catch a cold.

不要脱掉你的衣服，否则你会感冒的。

I now began to consider, that I might yet get a great many Things out of the Ship, which would be useful to me, and particularly some of the Rigging, and Sails, and such other Things as might come to Land, and I resolv'd to make another Voyage on Board the Vessel, if possible; and as I knew that the first Storm that blew must necessarily break her all in Pieces, I resolv'd to set all other Things apart, 'till I got every Thing out of the Ship that I could get; then I call'd a Council, that is to say, in my Thoughts, whether I should take back the Raft, but this appear'd impracticable; so I resolv'd to go as before, when the Tide was down, and I did so, only that I stripp'd before I went from my Hut, having nothing on but a Chequer'd Shirt, and a Pair of Linnen Drawers, and a Pair of Pumps* on my Feet.

这时我想到，船上还有许多有用的东西，尤其是那些绳索，帆布以及许多其他东西都可以搬上岸来。我决定只要可能，就再上船去一次。我知道，要是再刮大风暴，船就会彻底毁了。因此，我决定别的事以后再说，先把船上能搬下来的东西通通搬下来。这么一想，我就琢磨再次上船的办法。看来，再把大木排撑回去是不可能了。所以，我只好等潮水退后，像上次那样泅水过去。决心一下，我就立即付诸实施。不过，在我走出木屋之前，先脱掉衣服，只穿一件衬衫、一条短裤和一双薄底鞋。

How do I get out of this chickenshit outfit?

我们怎么脱掉这个像鸡屎一样的套装？

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。