脱掉

"You know, she draws up her chemise to put that on," he said to Fauchery, loud enough to be heard by those around him.

"你知道，她为了系那条彩虹带，把衬衫都脱了，"拉法卢瓦兹向福什利大声说道，好让别人都听到，"今天早上我们已经试过……如果衬衫不脱掉，在胳膊下面和背上就露出来。"

Jesus said,"When you disrobe without being ashamed and take up your garments and place them under your feet like little children and tread on them, then will you see the son of the living one, and you will not be afraid"

耶稣说：「当你们脱掉衣服而不觉得羞耻，将你们的外衣脱掉，放在脚下踩，跟小孩一样，那麼你将会看到永生者之子，你将不再害怕。

I shut off the engine and coast into the garage. I take my shoes off before I go into the house, I sneak up the stairs, I get undressed in the bathroom.

在进屋前我脱掉鞋子，我蹑手蹑脚的上楼，我在浴室脱掉衣服，我轻手轻脚的钻进被窝。

He takes off the hat and overcoat; throws them carelessly on the newspaper stand; disposes of his coat in the same way.

他脱掉帽子和大衣，把衣服随手扔在报纸架上，也同样脱掉上衣。

With his eyes still uplifted he began forming a plan; he would ring the bell, go upstairs despite the porter's remonstrances, break the doors in with a push of his shoulder and fall upon them in the very bed without giving them time to unlace their arms.

当他自己在一个婊子家里脱掉外衣时，他的老婆在一个情人的卧室里脱衣解带，这是最简单的、最合乎逻辑的事。

In 2001, a Canadian inventor Jork Brender designed a hand-powered peanut sheller for a village in Mali. In one hour, it can shell about 56 kilograms of peanuts.

2001年，加拿大一位发明家，约克·布兰迪斯为马里的一个小村庄发明了一台手动花生脱壳机，该机器每小时大约能把56公斤花生的壳脱掉。

No, I'm not really talking about this. I'm talking about a shirtless ginge and a shirtless hairy daddy, in one picture.

不，我不是真的在谈论这个话题，我说的是一个脱掉的金龟婿和一个脱掉的性感老爹，在同一张图片里。

Expose ends in partial-thickness burns when the crust desquamates and falls off.

在部分厚度烧伤，痂皮剥脱和脱掉后，暴露即告结束。

Such, my take advantage of an opportunity doffs next her jacket, take off her liner again, cover again next on set, preparation inserts that to!

就这样，我顺势脱下她的外套，再脱掉她的内套，然后再套上套套，准备插入那个道道！

As the sun grew hotter, frank peeled off his coat first and later his shirt

阳光越来越热，弗兰克把外衣脱掉，后来把衬衫也脱了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。