肺鱼

The lungfish can live out of water in astate of suspended animation for three years.

肺鱼离水后以暂不活动的状态可存活3年。

The walking catfish found in Southeast Asia can stay on land for hours at time, while lungfish found in Australia, Africa and South America can live out of water, but only in an inactive state.

步行的鲶鱼在东南亚地区可以在几个小时的时间留在陆地，而肺鱼在澳大利亚，非洲和南美洲发现能够生活的水了，但只是处于非活动状态。

Did the lungfish refuse to breathe air?

肺鱼会拒绝呼吸空气吗？

Get up close with some of the world's largest freshwater fishes and other animals, such as the ancient lungfish, blind cave fish and primitive reptiles.

雨林是一个非常复杂的生态系统，来亲近世界最大的淡水鱼类和其他动物，像古肺鱼、盲眼洞鱼、原始爬虫类。

The walking catfish found in Southeast Asia can stay on land for hours at a time, while lungfish found in Australia, Africa and South America can liveout of water, but only in an inactive state.

在东南亚发现的花虱能一次呆在泥中数小时；而在澳大利亚和南美发现的肺鱼只能在离水后保持静态才能存活小段时间。

Lungfishes having hornlike ridges on the teeth .

牙齿上有角状齿龈的肺鱼。

Darwin discussed about some anomalous forms in fresh water basins, which belong to the remnants of some interesting orders. Because these anomalous forms exhibit the anomaly of geographical distribution e.g. Ganoid fishes, or morphological anomaly such as Ornithorhynchus and Lepidosiren , they may be called living fossils. It is believed that Darwin presented the facts of the above anomalous forms, and used the term "living fossil" in order to further illustrate the subject of "Circumstances Favorable for the Production of New Forms Through Natural Selection" in Chapter IV. The term "living fossil" appears on page 486 again in the last Chapter, i.e. Chapter XIV "Recapitulation and Conclusion", where Darwin emphasized the significance of so-called "living fossils".

第一次在该书第四章&自然选择&（第107页）：为了在该章深刻阐述&通过自然选择产生生物新类型的有利条件&这一主题，达尔文谈到了淡水流域中残存着地理分布或形态上很异常的一些生物，如：硬鳞鱼、鸭嘴兽和美洲肺鱼，可以称之为&活化石&；第二次是在该书最后一章&复述与结论&（第486页），达尔文对&活化石&的作用进行了小结。

The whole baby barramundi fried in lime and palm sugar is suitably sumptuous.

那一整条用莱姆汁和棕榈糖煎制的澳洲小肺鱼物有所值。

The lungfish can live out of water in a state of suspended animation for three years.

肺鱼离水后以暂不活动的状态 www 。ddd Tt。 com 可存活3年。

The products of thenearbv Daintree rainforest areserved in 1Ttany of the town'srestaurants——fr011l fresh crocod.1eand barranlundi fish to tr.picalfruits(including jackfruit:andmangosteen)and l.cally growncoffee.

附近的黛恩树雨林中的众多物产都成了这里的餐馆中的佳肴——从新鲜的鳄鱼肉、澳洲肺鱼到各种热带水果和当地产的咖啡，应有尽有。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。