联想的

Success of this upgrading depends not solely on features which inspired by color itself, also, on cultural or personal association of ideas about this color in human mind.

被转化的消极是否成功不仅取决于色彩激发的属性，也取决于个人头脑中的文化联想或个人特异联想。

It is presented that the innovative ideas come from association of different ideas, originally derived from extensive knowledge and collective wisdom, that it always takes a long and rugged way to validate the original innovative ideas and to realize their value in the market, and that to achieve these targets, team spirit, perseverance and courage are required to overcome difficulties.

笔者认为，在自主创新中，原始创新最为重要，原始创新的构思来自联想，联想源于博学广识和集体智慧；验证原始创新构思和实现工业化，道路曲折崎岖，必须要有各尽所能的团队精神以及战胜困难、坚持到底的奋斗精神。

First, a new type of competitive associative memory model ...

首先提出的是对传统联想记忆模型改进的竞争联想记忆模型和它的扩展模型。

First, a new type of competitive associative memory model and its extended model will be proposed to improve the conventional associative memory model.

首先提出的是对传统联想记忆模型改进的竞争联想记忆模型和它的扩展模型。

At that time, associate to close and be Asia-Pacific area and big China area one, denominate is " Asia-Pacific and Russia area ", present as leading role by Chen Shaopeng.

昨日联想公布的新组织架构调整，是1月初其亚太区重组的升级版。当时，联想将亚太区与大中华区合而为一，定名为"亚太和俄罗斯区"，由陈绍鹏领衔。

The deficit of 97 million dollar allows s surname of on one money associate the core problem that begins to ponder over business, begin in the rising market such as India especially fatigued and weak during, chinese native land market will be acted again associate " emancipator " part, and " computer go to the countryside " become Chongzhongzhi to weigh.

上一财季9700万美元的亏损让联想开始思考业务的重心问题，尤其是在印度等新兴市场开始疲软之际，中国本土市场将再一次扮演联想"救星"的角色，而"电脑下乡"则成为重中之重。

Yang Yuanqing is being accepted when interviewing, express, after Beijing Olympic Games, associate will put main attention point on regional sports match, associate to had begun to participate in NBA, F now motion of 1 equational racing bicycle became medium.

杨元庆在接受采访时表示，北京奥运会后，联想将把主要的关注点放在区域性的体育赛事上，现在联想已经开始参与到NBA、F1方程式赛车运动中了。

A two-channel associative system using a CCD camera, an image card, a computer and a liquid crystal light valve as the controlling and input devices, and liquid crystal photoelectric switches as the threshold devices, is proposed.

首次将多通道并行处理的概念引入联想存储系统中，提出一个带有CCD摄像机、图像卡、微机及液晶光阀等控制与输入设备，并以液晶电光开关作为取阈反馈装置的双通道联想系统。

After Qi Dongfeng of president of Founder science and technology left his post this year in June, la Ye is not the first joins in of Founder science and technology associating is tall canal, before, ever held the post of couplet to think ministry of big client of group big China and Russia area is standing the Song Jinghua of vise general manager, join in vice-president is taken up the post of after Founder one duty.

今年6月方正科技总裁祁东风离职后，蓝烨并不是第一位加盟方正科技的联想系高管，之前，曾任联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理的宋京华，加盟方正后出任副总裁一职。

Lexical organization was gauged by a word association test containing 40 stimulus words strictly selected from Kent-Rosanoff word association list.

词汇组织模式的发展使用自由词汇联想测试考察，试卷中的40个刺激词选自 Kent-Rosanoff 联想词表。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。