耗费

The tablecloth is a real labor of love. It took her years to make it.

这块桌布是激情之作，耗费了她数年时间才完成。

In rejecting exercise, some people may be discouraged too much by caloric-expenditure charts; for example, one would have to briskly walk three miles just to work off the 275 calories in one delicious Danish pastry , says York Onnen, program director of the President's Council on Physical Fitness and Sports

一些人或许是由于热量耗费图表而被大大的挫伤了信心，在拒尽运动的过程中。例如，一个人必需要轻快的行走3英里，仅仅来耗费由一块可口的丹麦小甜饼所产生的275卡热量。甚至就连专业的运动人士对此也不得不部分地承认。"运动本身就是一种很艰苦的减肥方法。"美国总统身材健康和运动委员会的项目主管，约克？昂尼说。

Because it is in the traditional PS, compared to the CTP equipment expensive special plates, Business card printing business can feel from the exact cost-savings. The 30 square metres in the multivariate a PS contrast 60-70 square meters in a diversity of CTP, and is no longer a free drops, CTcP way brings savings of 50% and 100% profit.

因为搁置的是古板PS版，差比CTP摆设腾贵的不入格版材，制卡企业可以从洋不实的感触到耗费本钱的哀痛。30众元一平米的PS版差比60-70众元一平米的CTP版，再增上不一再是不收费的药水，CTcP方法带来的是50%的耗费和100%本钱。

Based on a certain disadvantages, concentrated in the traditional publishing model is a little bit of life and death situation to be shaken, society needs a new business model, make book publishing more conservation, more cost-effective, more efficient, more diverse, and yuanjiangensis is without doubt this social demand this of the prepotency lization of "."

基于必定的长处，古板不入书模式把持生杀的场面不天步侧在一不面不面不天被动摇，社会必给一栽陈的筹办模式，让典籍不入书更耗费能源、更耗费不梢钱、更矮效、更众样冻，而POD无疑是这栽社会需求下呱呱落不天的"优生儿"。

The thesis based on Yellow River Diversion Project. Through the research of the existing design of the supervising system of Yellow River Diversion Project, this passage pointed out some problems hard to be dealt with as follows:(1) Owing to the dispersion of control points and remote transfers of data, it cost a lot to construct the network of the supervising system and it was hard to implement the construction.(2) The connection mode of network needed to be taken into acount. Once the configuration of network changed or the nodes increased, the supervising system needed to be reconfigured.(3) Owing to the tanglesome physical communication line, the man-made communication error happened frequently.(4) When the communication malfunction occured, it needed various engineers to check and repair the fault.(5) It cost a lot to operate and maintain the supervising system.

本文以世界银行援建项目&Yellow River Diversion Project&(引黄入晋工程，编号：0015-K81062)为背景，在对引黄入晋工程的远程监控系统进行研究分析的过程中，指出了该系统在目前采用的有线光纤和有线电缆通讯技术下难以处理的一些问题：(1)由于监控点分散且传输距离较远，有线光纤和有线电缆的网络建设成本很高，实施困难；(2)需要考虑节点之间的连接形式，一旦网络结构发生变化或节点需要扩充，监控系统便需要调整，耗费大量的人力物力；(3)由于系统庞大，通讯的物理线路较为繁乱，在建设和维护阶段容易出现人为触碰等引起的通讯故障；(4)在出现通讯故障时，需要多方人员配合进行故障检测，不仅耗费人力和物力，且不利于故障排除；(5)运行和维护成本较高，需要很多运行维护人员进行大量繁杂的工作。

He fails to mention or doesn't know that each "doubling" of the economy uses as many resources as all of the previous doublings combined.

他未能提到，或者不知道，每一次经济&翻番&所耗费的资源都是之前所有经济翻番所耗费资源的总和。

About 40 calories of fossil fuel energy go into every calorie of feed lot beef in the U.S.

在美国，每耗费40卡路里的矿物燃料能源才能饲养产生一卡路里能量的牛肉（具体数据、调查见参考文献2）相比之下，每耗费2.2卡路里的矿物燃料能源可以生产一卡路里能量的植物性食物（具体数据、调查见参考文献3

The gas a motor consumes per mile is less than that of most mobiles.

一辆摩托车每英里需耗费的汽油比绝大多数汽车所耗费的要少。

The gas a motor uses per mile is less than most cars does.

一辆摩托车每英里需耗费的汽油比绝大多数汽车所耗费的要少。

It's cheaper to drive a motorbike, because the gas an motor used of each mile is less than most of the car did.

开摩托车比较便宜。一辆摩托车每英里需耗费的汽油比绝大多数汽车所耗费的要少。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。