耐久的

The products have beentested in practical use, input power and durable.

所生产的产品经过实用、测功、耐久的测试，确保生产的产品达到客户要求的功率和寿命。

The company's mahogany furniture, the main memory Ming and Qing style furniture, a heavy fine Kennedy Rosewood, fine texture beautiful rosewood, Wings of wood, Suanzhi Mu, black Macassar Ebony, and other hard durable wood furniture.

本公司生产的红木家具，主要传承明清家具风格，采用细密坚重的紫檀木，纹理精细美丽的花梨木、鸡翅木、酸枝木、黑檀木等各类坚硬耐久的家具用材。

We possess the particular manufacturing techniques to maintain our wooden sticks under the perdurable stability and solidity, avoiding the crazing, which is the representative of our advantages.

我们有特殊的制造工艺以使我们生产的木柄能够保持耐久的稳直和坚固，不会开裂，这是我们木柄产品的优势所在。

The durable, aromatic wood of any of these plants, especially that of the red cedar , often used to make chests.

雪松木这些植物的耐久的、带香味的木材，尤指红雪松的木材，常用于制作箱子

From the avenue of cedars to the row of white cabins in the slave quarters, there was an air of solidness, of stability and permanence about Tara, and whenever Gerald galloped around the bend in the road and saw his own roof rising through green branches, his heart swelled with pride as though each sight of it were the first sight.

从林荫道的柏树到奴隶区那排白色木屋，到处都能使人看到塔拉农场的坚实、稳固、耐久的风采。每当杰拉尔德骑马驰过大路上那个拐弯并看见自己的房子从绿树丛中耸出的屋顶时，他就要兴奋得连同心都膨胀起来，仿佛每一个景观都是头一次看到似的。

It is a material that breathes and is highly resistant, a pleasure to look at and beautiful to touch.

这是一种会呼吸的高度耐久的材质，具有令人愉悦的观感和令人陶醉的触感。

The Art of the sandstone building with natural stone texture of hard and durable features, color, nature, rustic, more unparalleled natural stone texture stone texture rich, waterproof, fire prevention, anti-corrosion and reasonable price, widely used in European or Chinese and Western The architectural features, with other high-grade decorative materials to support each other, can also be used as indoor and outdoor decorative components (environmental sculpture, garden landscape,ùmaterials, furniture, craft display, etc.) for the contemporary building into the new decorating ideas and unique charm, always sparkling with neo-classical light.

所缔造的艺术砂岩具有天然石材质硬、耐久的特征，本色、自然、质朴，更具有天然石材不可比拟的质感，石肌理丰富，防水、防火、防腐，价格合理，广泛适用于欧式或中西合璧之建筑装饰，能与其它高档装饰材料配合而相得益彰，也可用作室内外装饰构件，（环境雕塑、园林造景、镶贴材料、家具精品、工艺摆设等）为当代建筑装饰注入全新意念和独特魅力，处处闪烁着新古典主义的光芒。

ColorX – ColorX is Meguiar's newest addition to the Cleaner/Wax family. ColorX is like Meguiar's traditional Cleaner/Wax,(A-1216), on steroids. It's more effective at cleaning glected finishes, restoring optimum clarity and leaving behind an incredibly long lasting synthetic polymer paint protectant than Meguiar's Cleaner/Wax,(A-12), without having to resort to harsh abrasives and without giving up the kind of stellar results you have come to expect from Meguiar's products. ColorX can be applied by hand, dual-action polisher and orbital buffers.

ColorX – ColorX是美克拉清洁蜡家族最新增加的成员，ColorX是非常类似于传统的清洁蜡(A-1216)，它在清洁受损烤漆上是更有效力的，除了恢復烤漆最佳的透明度之外并可在漆面留下一层比美克拉清洁蜡(A-12)还耐久的合成聚合物漆面保护剂，不需依靠粗糙的研磨成分，且不放弃你已经期望可从美克拉產品上获得成果的本质，ColorX可以使用手、震抛机和打蜡机来施用。

Skin Flap for Transtibial (Below-the-Knee) Amputation 经胫骨截肢术的皮瓣 Load transfer following transtibial amputation appears to be enhanced when the residual limb has a large osseous surface area coered with a durable soft-tissue enelope composed of a well-cushioned mobile muscle mass and full-thickness skin.

当残肢大的骨表面区域覆盖有缓冲作用好的可移动肌肉团和全厚皮肤组成的耐久软组织包封时，经胫骨截肢术后荷重转移似乎增强了。

Skin Flap for Transtibial (Below-the-Knee) Amputation 经胫骨截肢术的皮瓣 Load transfer following transtibial amputation appears to be enhanced when the residual limb has a large osseous surface area covered with a durable soft-tissue envelope composed of a well-cushioned mobile muscle mass and full-thickness skin.

当残肢大的骨表面区域覆盖有缓冲作用好的可移动肌肉团和全厚皮肤组成的耐久软组织包封时，经胫骨截肢术后荷重转移似乎增强了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。