老兄

Hullo , old bean. What are you doing here?

喂，老兄，你在这里干什么？

An intelligent friend is more important than a humourous one,do you agree or not,and why.

不仅仅是朋友而已另外，老兄你的分数很多吗？

Memorise in full the career statistics and tables included in the back pages of 'Seeing Red', the autobiography of Graham Poll.

背下格拉汉姆·波尔老兄的自传《见红》附页里记载的全职业数据和表格（包括他执法的比赛、比分、观众人数、红黄牌记录――真的，书里都有，绝非我捏造

Rookie lefty Jon Lester was worse in the nightcap, but Sidney Ponson, in likely what was his last game in pinstripes, matched Lester's ineptness.

然而稀泥胖松，今天可能是他老兄最后一次穿著洋基球衣出赛了，硬是不肯让Lester有机会表现的比他更烂。3 k7 p* Z% f# t# p2 \3 K- J6 9 n

Hey Jefe, what's cooking?

老兄，今晚吃什么

Hey, look, I ain't trying to jive you, Jim.

嘿，听我说我不是想愚弄你，老兄

You just took one in the jugular, man!

你的脖子被打中了，老兄！

The scrape and snap of Keds on loose alley pebbles seems to catapult their voices high into the moist March air blue above the wires.

仿佛是要将他们的声音高高地传入那三月特有的湿润空气中，这话好像是北大出的一本高级英语教材里的文单，我也记不清了，这位老兄翻得不错

Glad you're here, kiddo.

很高兴你在这儿，老兄。

Don't worry about me, kiddo.

老兄， 别为我担心。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。