翩

I often name people wearing coir raincoats and bamboo hats as hermits and Buddha. Look at the raincoat. Deep and profound as deity, it seems to fly in clear-mindedness with its metaphysical wings of poetry or philosophy.

我常把穿蓑戴笠的人称之为隐士和佛陀，且看那蓑衣似乎张开诗歌或者哲学的虚玄的羽翼翩翔在空明中，如神灵一般幽黑而深邃。

Dancing master's capacity for language of teaching is of specific connotation, which functions especially in dance teaching.

通过肢体运动所塑造的视觉可见形象，直接给人以视觉冲力，传达超乎言语之意境，引起人们情感的共鸣和联翩的浮想。

If you are really lucky you may see them hunting fish in the loch.

你如果运气好的话，还能看见它们在湖堮岁翩C

Highlights from this year's festival included Tan Dun's boldly original new opera Marco Polo, two programmes by the Montreal Symphony Orchestra, a new dance piece by Pina Bausch inspired by Hong Kong, the acclaimed production of A Midsummer Night's Dream by the Royal Shakespeare Company, L'Allegro, Il Penseroso ed il Moderato by the Mark Morris Dance Group and Chess Man by Beijing's Central Experimental Theatre.

本年精彩节目包括谭盾的原创歌剧"马可波罗"、蒙特利尔交响乐团的两个演奏会、翩娜。包殊取材自香港的新编舞蹈作品、皇家莎士比亚剧团上演举世推崇的"仲夏夜之梦"、马克。莫里斯舞团的"欢笑、忧伤、悲喜之间"，以及中央实验话剧院的"棋人"。

Highlights of the year included performances by the San Francisco Symphony Orchestra, China National Symphony Orchestra, Mark Morris Dance Group, Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, Cheryl Studer, Mischa Maisky,''.

年内，曾在文化中心演出的艺人及艺团包括三藩市交响乐团、中国交响乐团、马克。莫里斯舞团、翩娜。包殊乌珀塔尔舞蹈剧场、雪璐。施杜迪、米沙。麦斯基、伊科。

Highlights of the year included performances by the San Francisco Symphony Orchestra, China National Symphony Orchestra, Mark Morris Dance Group, Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, Cheryl Studer, Mischa Maisky, Ivo Pogorelich and Ann-Sophie Mutter.

年内，曾在文化中心演出的艺人及艺团包括三藩市交响乐团、中国交响乐团、马克。莫里斯舞团、翩娜。包殊乌珀塔尔舞蹈剧场、雪璐。施杜迪、米沙。麦斯基、伊科。普哥利殊及安。苏非。慕达等。

Chateau Le Puy.Chateau Pimpine and L'o du Puy.

勒庞庄；屏翩庄和罗杜培。

Amoreau family have 3 chateau—Chateau Le Puy.Chateau Pimpine and L'o du Puy.

其中阿姆楼家族共有三个酒庄—勒庞庄；屏翩庄和罗杜培。

First, the spirit of the flavor, the taste of delicacies is in the process of resourcefulness Fuxiang.

一是精神的味，是美味佳肴在品尝过程中所带来的联翩浮想。

We attempts to get the same origin souce though explanation of two famous sentences poem ""fly like a goose, fly like a dragen,""""Lingboweibu, Luo socks and dust,"" see that female aesthetic with the immortalist, Wufeng, Taoism aesthetic coherence or homogeneous character, and at last get the most foudamental spirit of female image --""human pursuit of their own free liberation"".

本文尝试从对曹植&矫若游龙，翩若惊鸿&&凌波微步，罗袜生尘&两句脍炙的诗句的解释中，发见神女美学与神仙家、巫风、道家美学的一致性或同源性，并由此得到神女意象中所蕴涵的，最根本的&人类追求自身的自由解放&之精神。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。