群居的

Besides the low grade grown-up male gender, each socialstratum orangutan all is lives in groups and moves together.

除了低等级的成年雄性以外，各个阶层的猩猩都是群居并一起活动的。

We have one parasitical bird, the cowbird, so

它把它的蛋放在北美歌雀，群居麻雀，雪鸟，维丽俄鸟，以及林柳莺鸟的巢中，一般来说，那是唯一成功地在鸟巢中有结果的蛋。

Appearance of city is human of moving towards ripeness and civilized sign,it also is the high form of human colony formation.

城市的出现是人类走向成熟和文明的标志，也是人类群居生活的高级形式。

Social insect living in organized colonies; characteristically the males and fertile queen have wings during breeding season; wingless sterile females are the workers.

群居昆虫，生活在有组织的群落中；特征是雄性和有生殖能力的蚁王在繁殖季节有翅膀；没有翅膀、不能生育的雌性为工蚁。

Talk horse He became dissatisfied with modern life and man's selfish wish for private wealth, so he went and joined a Hippie commune.

出于对现代生活的不满和对人们自私的个人财富占有欲的反感，他加入了嬉皮士群居社。

By investigating the fauna of Formicidae in Urumqi and its vicinities, in this paper, it is reported that there are 37 species of Formicidae in these areas, belonging to 13 genera and two subfamilies.

蚁科昆虫俗称蚂蚁，是地球上最常见的昆虫，是一类比较高等的社会群居性昆虫，生存年代已有近1亿年的历史。

The UPGMA phylogenic tree and principal components analysis result showed that the populations of C. japonica in Japan were closer to C. pauciflora and C. heterosepala than the populations in China did.

主成分分析结果与聚类结果一致，表明C.japonica的日本居群较中国居群与C.heterosepala和C.pauciflora的遗传距离更近，其中本州居群和四国居群居群与它们的关系最近。

Will its residents be neighbors capable of respecting and utilizing their differences, or clusters of strangers living in ghettos and united only in their antipathies for others?

还是一群居住在贫民窟里的陌生人或者因为对他人的厌恶而聚集在一起的小团体？

He is from seven to thirteen years of age, he lives in bands, roams the streets, lodges in the open air, wears an old pair of trousers of his father's, which descend below his heels, an old hat of some other father, which descends below his ears, a single suspender of yellow listing; he runs, lies in wait, rummages about, wastes time, blackens pipes, swears like a convict, haunts the wine-shop, knows thieves, calls gay women thou, talks slang, sings obscene songs, and has no evil in his heart.

他的年龄在七至十三岁之间，过着群居生活，在街上游荡，在野外露宿，穿着自己父亲的一条破裤，拖着鞋后跟，顶着另一父辈的一顶破帽，压过耳朵，挎着半副黄边背带，东奔西跑，左张右望，寻寻觅觅，悠悠荡荡，把烟斗抽到发黑，满嘴粗话，坐酒铺，交小偷，逗窑姐，说黑话，唱淫歌，心里却没有一点坏念头。

Just like Rome, the U.S. was built by another group of islanders.

同样的，美国是由一群居住在北美洲的岛民建立的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。