缩短

However, at the current rate of innovation, time is an even more precious commodity as attention spans shorten.

但是，按目前的创新，更宝贵的时间跨度缩短货品如注意力。

In the nineteen seventies, the group changed record companies and shortened their name to the Jacksons.

上个世纪70年代，这支乐队更换了唱片公司，并把他们的乐队名称缩短为"杰克逊组合"。

Thereout, the control of ship design process has a significant meaning for shortening ship design cycle.

由此可见，对于舰船设计流程的控制研究，对于舰船设计周期的缩短其意义重大而深远。

The thermolysis electrocyclic reaction was affected significantly by the structuresof substrates, reaction temperature and time as well as Lewis acids and organic acids.

通过对反应物的结构、反应温度、反应时间、Lewis酸和质子酸的催化效果等诸多因素对该反应的影响进行探讨发现，在反应中使用1.1当量的三氟乙酸时，不仅反应时间可以缩短8-21小时，产率也可以提高20-30％。

The application of elastic material with thermoplasticity changes the traditional concept in rubber material and its process, the appearance shortens the traditional preparation method, reduces the cost of energy consumption and process, reduces the reliance on the natural resources and pollution degree to the natural environment, and realizes the recycle and renewable usage of resources.

热塑性弹性体已大量使用，它改变了人们对橡胶材料及其加工工艺的传统概念，它的出现缩短了传统的加工工艺路线，降低了能源消耗及加工成本，减少了对自然资源的依赖和对自然环镜的污染程度，实现了资源的可再生和可循环利用。

The application of elastic material with thermoplasticity changes the traditional concept in rubber material and its process, the appearance shortens the traditional preparation method, reduces the cost of energy consumption and process, reduces the reliance on the natural resources and pollution degree

热塑性弹性体已大量使用，它改变了人们对橡胶材料及其加工工艺的传统概念，它的出现缩短了传统的加工工艺路线，降低了能源消耗及加工成本，减少了对自然资源的依赖和对自然环镜的污染程度，实现了资源的可再生和可循环利用。

Results Infusion of thrombocyte could shorten the bleeding time,quicken the cure of wound,remit transfusion reaction,increase blood coagulation factors.

结果 输入血小板后出血时间缩短，创口愈合快；输血反应轻微；各凝血因子增加。

Every tick-tock of the timepiece is a reminder that a portion of our life is lost.

钟表上的秒针一下一下地移动，每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line－ the definite, the finite, the aloof－ loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging－ most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这里半球之遥，再往前走便意味著缩短而不是加大距离。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这堨b球之遥，再往前走便意味著缩短而不是加大距离。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。