缩减

They acquired underappreciated or undervalued assets at cut-rate prices, extracted costs and instilled financial discipline.

他们以低价收购未得到充分认可或低估的资产，缩减成本并引入财务纪律。

A full 75 percent said they would be making cutback

另外足有75%的受访者称将缩减开支。

More precisely, what Germany wants to see is a sharp cutback in fiscal deficits throughout the eurozone.

更确切的说，德国想看到的是整个欧盟财政赤字的急剧缩减。

Suppose that we reduce the contest to only 3 problems -- finding the dartboard regions that maximize the smallest unattainable score in these cases

假设我们缩减这道比赛的题目量到只剩三题。请在以下的状况下最大化『不可能』得到的总分最少值。

Many data structure and decimation schemes about irregular pyramids have been presented, but most of them are too complex.

人们提出了不同的非规则金字塔数据结构和缩减方法，但是大多数比较复杂。

However, we continue to have a working capital deficit and require additional financing to continue our operations.

虽然我们进一步缩减开支，但是我们仍旧营运资金短缺，急需额外资金以维持公司运作。

In the subsequent drive to bring down the deficit, infrastructure spending was curtailed, which especially hurt manufacturers.

在接下来缩减赤字的过程中，政府减少了基础设施投入，这给制造商带来了尤其严重的影响。

The GDP deflator - the broadest measure of price changes in the economy - fell by 1.7 per cent last year.

去年，GDP缩减指数（经济体中价格变动的最广泛衡量尺度）下降了1.7%。

The deflator for "core" personal consumption expenditures,which excludes fuel and food, rose more modestly in the first quarter.

而不包括燃油和食品在内的核心个人消费支出的缩减指数在第一季度只是微微增长。

A deflator calculated by dividing, for each year of the period, the value of GDP in current market prices by the value of GDP in constant market prices, both in national currency.

该缩减指数的计算方法是用一定时期内各年度按现行市场价格计算的国内生产总值除以按不变价格计算的国内生产总值。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。