综合症

Apical ballooning syndrome is an important acute cardiac syndrome that we have begun to recognize recently.

心尖球囊综合征是一个重要的急性心脏综合症，我们已开始认识到最近。

She suffers from 'locked-in syndrome',a profound apraxia caused by brain damage that renders her body useless and her voice mute.

她患有"锁闭综合症"，这是一种由于大脑受损引起的全面性的运动不能症，导致全身失去功能，嗓子无法发声。

Severe and unusually severe OSA patients could be at higher risk of arrhythmic death than milder OSA.

严重和极严重的阻塞性睡眠呼吸暂停综合症患者比较轻的患者有较高的致死性心律失常的风险。

We try to measure the arrhythmic risk in varying severity of OSA via MTWA.

我们试着评价不同严重程度的阻塞性睡眠呼吸暂停综合症引起的微伏级T波电交替性心律失常的风险。

These include arthritis, arthralgia, myalgia, Guillain-Barre syndrome, polyneuritis, polyneuropathy, anaphylaxis, and death.

这些疾病包括关节炎，关节痛，肌痛，Guillain-Barre综合症，多神经炎，？，过敏性反应以及死亡。

Final diagnoses at 1-year follow-up were RA in 31 patients, undifferentiated arthritis in 7 (5 self-limiting), and psoriatic arthropathy and antisynthetase syndrome in 1 patient each.

仅7例抗CCP抗体阳性，但最后均诊为类风湿关节炎，在该组血清阴性类风湿患者中的抗CCP阳性率仅23%(7/31)，其诊断特异性达100%(95%可信区间为71.7-100)，敏感性为23%(95%可信区间为9.6-41.1)，而用MRI标准则100%的类风湿患者诊断正确，另外有2例假阳性结果(1例银屑病关节炎和1例抗合成酶综合症)，MRI标准对诊断血清阴性类风湿关节炎的特异性为78%(95%可信区间为40.0-97.2)，敏感性为100%(95%可信区间为90.8-100)。

Artichoke leaf extract has also been shown to reduce the occurrence of IBS symptoms and improve patients' quality of life.

洋蓟提取物也被证实能有效舒缓肠易激综合症和提高患者的生活质量。

The White House working personnel were as fresh as paint, while the locals, in this case, were jet-lagged.

白宫的工作人员个个精力充沛，而当地人在这种情况下却得了时差综合症。

When cooking the lampblack will often spread in the kitchen, the excessive inspiration can cause " the lampblack sickness ", in the medicine called that it " the lampblack syndrome ", should sickness symptom be the anorexia, although will have the sense of hunger, actually will eat the tastelessness, in the heart fed up, the spirit will not be good, is addicted to rests, the whole body will be incapable; The lampblack will also stimulate person's five senses, people's eye in the contact excessive lampblack, will often feel that will do astringently, itches, the vision blurring, the hyperemic conjunctiva, the time often will have formed steadily the chronic conjunctivitis, the throat could feel the itch, coughed, the time, often has been steadily able to result in the chronic tracheitis, bronchitis.

烹调时油烟往往会散布在厨房内，过量吸入会引起"油烟病"，医学上称之为"油烟综合症"，该病的症状是食欲减退，虽有饥饿感，却食之无味，心中烦腻，精神不佳，嗜睡，全身无力；油烟还会刺激人的五官，人们的眼睛在接触过量油烟，往往会感觉干涩、发痒、视力模糊、结膜充血，时间长了往往会形成慢性结膜炎，，喉咙会感觉刺痒，干咳，时间长了，往往会得慢性气管炎、支气管炎。

The back-burner syndrome, says Susan Shapiro Barash, author of The New Wife: The Evolving Role of the American Wife, may be more common these days, with children's needs at the center of most families' focus.

主次不分综合症，《新一代主妇》一文的作者Susan Shapiro Barash说美国主妇的角色正在不断进化，以孩子的需求为家庭中心焦点这一现象，可能已经日益变得普遍了起来。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。