维持者

Under the second assumption, collusion gets harder to sustain when tariff barriers fall and foreign producers not in the cartel offer their wares at more competitive prices; erstwhile loyalists of the cartel abandon that ship and try instead to make their activities as efficient as possible within a larger and more competitive market.

在第二个假设下，官商勾结当在关税壁垒减少和国外生产商不在的卡塔儿提供的越来越竞争中很难维持。息日的卡塔尔忠诚者放弃那样的想法，而是在一个更大和更具有竞争力的市场用尽可能有效的方法使其活跃起来。

In adjusting national senior high schools' administrative organization skeletons, most answerers support to maintain the present situation.

十、 国立高中学校行政组织架构调整，以维持现状的甲案最为填答者支持，反映出普遍冀求安定，但亦有近半数认同再造。

The majority of the answerers think that we needn't adjust the present scale discrimination in high schools' administrative organization and maintain the present situation.

四、 国立高中学校行政组织，多数的填答者认为国立高中之规模区分维持现状无须调整。

Wang ticked through the first two innings without allowing a baserunner. So instead of the offense feeling as if it would need a Herculean effort to get a win, the game remained scoreless.

N， a {+？4 K c 王小民投完前2局没有让任何一个人站上垒包，所以虽然打者感觉好像他们需要有巨大无比的努力才能赢球，这场比赛还是维持0比0。

Wang ticked through the first two innings without allowing a baserunner. So instead of the offense feeling as if it would need a Herculean effort to get a win, the game remained scoreless.1 $ h7 e! c- V t* S9 c. T

王小民投完前2局没有让任何一个人站上垒包，所以虽然打者感觉好像他们需要有巨大无比的努力才能赢球，这场比赛还是维持0比0。

Some catchers could not earn enough money to feed their families.

一些捕鼠者不能赚足够的钱来维持家用。

Because of their deep-rooted cultural background and the discrimination from the receiving society, most of them clinged to as many of their traditions and social customs as possible , if only to maitain their personal and social identities and thus continuity with their past; Concentration on settlement, the maintenance of links with the sending society, the myth of return were the typical characters of them.

南亚裔移民作为初到者必然要面对在宗教、语言、社会习俗、价值取向等方面与英国主流社会极大的差异，因为其身上根深蒂固的南亚传统文化背景以及源自于主流社会的偏见与歧视，南亚裔移民尽可能地保持自己的文化传统与社会习俗以维持属于自己族群的个人与社会身份认同以及与母国的连续性；居住上的集中性，与母国密切的联系以及回归家乡的梦想是第一代移民典型的特征。

Add in a better education for the woman- Beyonce has her high school diploma, unlike husband Jay-Z - and the chances of lasting happiness improve further. Those who have never divorced fare better too. But couples in which one member has been through a divorce in the past are less stable than those in which both members are divorcees.

如果女性受过较好的教育更是加分─碧昂丝不像老公Jay-Z，她拥有高中学历─婚姻维持美满的机率又更增加，从未离过婚者的遭遇也比较好；但如果夫妻中有一个人离过婚，婚姻就比两人都离过婚的不稳定。

To hold a fall, keep the rope in a 'Z' position. To pay the rope out, bring the live and dead ends parallel (in this position the belay device is redundant as the rope is only passing round a krab) and pull the live rope through.

绳子维持Z字就可以停止坠落，给绳时，确保器两边的绳子平行（这个位置确保器是多余的，绳子只是绕过钩环而已），攀爬者和确保器之间的的绳子往上拉。

Schwing poppet valve hydraulic piston pump be used in many municipal and industrial projects world wide.Today,Schwing was recognized as technology leader of"Dewatered sludge Pumping System".Schwing pump can pumping the sludge even with 56%solid content,for other inorganic material even with 80%solid content.Schwing units have operated continuously for years with 99%availablity.For sludge storage,Available in circular or rectangular design,the sliding frame/push floor technologies provide low cost methods to store large volumes of material w你好le awaiting final disposal.Schwing sliding frame system in the bottom of the silo,disc harge the sludge with the screw into sludge truck or Schwing pump.The typical installation is silo with pump installed beside the dewatering mac你好ne.A Schwing silo can be integrated into the process stream to equalize surges in solids production and subsequently meter cake to final disposal.Large diameter storage silos are useful for truck loading,and finally,both sliding frame and push floor designs are effective as receiving stations used to accept sludge hauled in from other facilities.Ultimately,the storage volume of the silos and bunkers dictate the plant''s flexibility in disposing of the solids.

施维英的晋升阀液压柱塞泵广泛应用活着界规模内的城市管理工作以及工业污泥输送项目今日，施维英被公以为是世界规模内&脱水污泥泵送体系&的科学技术带领者施维英泵可以泵送固体含量达56%的活性有生命的物质脱水污泥，甚或者固体含量达80%的非有生命的物质其它稀浆与污泥施维英泵颠末多年不中断地事情，靠患上住性仍维持在99%施维英滑架体系位于料仓的底部，可以将污泥排入卡车或者施维英泵中用来暂存污泥以及装车的料仓较典型的应用是以及施维英污泥泵一路被安装在污泥脱水举措措施相近施维英料仓在污水措置惩罚厂的预设中首要负担3种脚色，料仓被集成处措置惩罚流程之中，均衡物料出进，并对终极排出的污泥计量料仓用于装车料仓的储存体积说了然污水措置惩罚厂措置惩罚污泥的规模料仓可以用来吸收暂存从其它污水厂送来的污泥，尔后送到后续污泥措置惩罚装备中滑架技能已在被证实是最具国际性最有用率的技能

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。