结算

Using the Acceptance Credit, the Usance Credit and other payment methods of credit for International Settlements, Bill of Exchange for the payment is need.

在使用承兑信用证、远期信用证等种类信用证进行国际结算时，必须以汇票为支付凭证。

Firstly, after the analysis on probability distribution of GenCos' bidding results, a concept of bid acceptance probability distribution function of GenCos is proposed; then based on the features of bidding structure in day-ahead and real-time markets, a multi-objective bi-level programming bidding strategy model in day-ahead and real-time markets for GenCos is built for electricity markets in which the step-wise bidding function and pay-as-bid settlement protocols are utilized; and then in order to solve the proposed model an algorithm based on Monte Carlo method and genetic algorithm is designed; finally, the simulation of numerical examples are performed to verify the correctness of the proposed model and algorithm.

首先在分析了发电商竞价结果的概率分布之后，提出了发电商竞价成功概率分布函数的概念。然后基于日前和实时市场中投标结构的特点，针对采用分段报价和按报价结算(pay as bid price，PAB)方式的电力市场，建立了日前和实时市场中发电商的多目标二层规划竞价策略模型，并设计了以蒙特卡罗方法和遗传算法为基础的求解算法。最后采用算例对所提出的模型和算法进行了仿真验证。

Brokers are organized to trade in stocks and bonds according to the principle of time priority and price priority.

经纪人按照时间优先石油市值和价格优先原则，有组织地进行股票和债券的买卖；证券的交割、美国股市实时行情、过户则通过结算部门进行

At least 1 year of PeopleSoft development experience Experienced with PeopleSoft Account Payable or Purchasing module is a plus.

具有3年以上外资企业工作经验，1年以上出纳工作经验，熟悉银行结算方式及收付款、报销流程；1年以上AR工作经验；3。

By this kind of way, the people can carry on the publicity and purchase and account to the economic worth product and services.

电子商务是运用电子通信作为手段的经济活动，通过这种方式人们可以对带有经济价值的产品和服务进行宣传、购买和结算。

You must also check the vehicle after you have won and settled your account.

你还必须检查你的车后赢得你帐户结算。

For the project already inked a construction contract but not yet settled of account, if it is not agreed or not clearly agreed in the contract, the project owner and the contractor may sign through consultation a supplementary agreement in view of the actual circumstances of the project.

已签订工程施工合同但尚未结算的工程项目，如在合同中没有约定或约定不明的，发承包双方可结合工程实际情况，协商订立补充合同协议，建议可采用投标价或以合同约定的价值月份对应造价。

By using the relations between the elements in the linguistic evaluation scale and their indexes, and the additive weighted mean operator and the hybrid aggregation operator, a method based on the term indices for group decision making p...

利用语言评估标度中术语与其指标之间的关系，以及加权算术平均算子和混合集结算子，提出一种基于术语指标的多属性群决策方法。

Where a purchaser needs to alter a tender offer, it shall submit a written report to the CSRC in advance, simultaneously send a copy thereof to the representative office, the stock exchange and the securities depository and clearing institution, notify the target company, and make an announcement upon approval of the CSRC.

收购人需要变更收购要约的，必须事先向中国证监会提出书面报告，同时抄报派出机构，抄送证券交易所和证券登记结算机构，通知被收购公司；经中国证监会批准后，予以公告。

Settlement of transactions between participants of the Stock Exchange on any trading day is required to take place in CCASS on the second settlement day thereafter.

港交所参与者之间于任何交易日进行之交易，须于其后第二个结算日于中央结算系统内交收。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。