结束部分

However, that is where my awareness of what is needed to tackle this part of existence head-on ends.

不过，这就是我的认识是什么，以处理这部分的存在，头就结束。

The film's final section plays out deep in a South American jungle, with everyone hell-bent for the secret of the crystal skull.

电影子后的部分是在南美的热带丛林里面结束的，每个人都在拼命寻找水晶骷髅的秘密。

Provides an alternative value for the aspect of the markup in question—an alternative generic identifier, transcription, or attribute value, or the identifier of an anchor element (to indicate an alternative starting or ending location).

提供一个替代属性值给指定标记部分—一个替代的类目识别符码、转录、或属性值，或是元素anchor (用来指出一个替代的开始或结束位置)的识别符码。

But the problem is in part 2, we did modify the Intermediate Language and at the end when we tried to convert it back to an assembly, we will receive an error.

但问题是，在第2部分，我们没有修改中间语言和结束时，当我们试图将其转换回一集，我们将收到一个错误。

In 1980 the Knesset passed another law, declaring Jerusalem complete and united Israel's eternal capital.

工党领导的政府在1967年战争结束几天后正式将耶路撒冷的两部分合并。1980年以色列议会通过了一部法律，宣布耶路撒冷完整和统一地成为以色列的永久首都。

Two part stock is made from laminated wood and is available in a variety of finishes.

两个部分股票是由层压板，并采用各种可用的结束。

Painting 油漆 The necessary painting (touch-up painting) is partially done during the erection progress utilising the scaffolds mounted during the various erection phases, but NOTE: all field weld should be left unpainted up till completion of a successful Pneumatic Tightness Test.

安装阶段，利用安装工作中的脚手架，可以进行部分必要的油漆工作。但是注意：所有的现场焊缝均需等气密试验成功结束后方可进行涂漆工作。

The Portuguese origin is recorded in the 1577 treatise De musica libri septem by Francisco de Salinas .

他这方面的杰作大概是有40个声部的经文歌《歌唱与赞美》，在开始部分，20个声部以此带着主题进入，形成模仿；然后另20个声部带着新材料进入，经过声部数目变化不一的许多段落之后，所有20个声部一起出现而结束。

Methods the family members of 160 psychotic patients who had finished treatment in hospital were surveyed in demands for education such as health idea,content and way.results although the family members had a little of health information,they were short of health information guidance.some of them were lack of enthusiasm in the recovery of the patients so as to misdoubt that mental disease could be under control for long.but they needed much in the content of health education, and individual conversation was a way they liked to choose.telephone consultation was welcomed,as well.conclusion health education should be stressed in depth and extent,so are the content and the way.more helps need to be given to family members.

采用问卷方式对160例住院治疗结束后的精神病病人家属进行健康获得观念、教育内容、方式需求调查。结果家属有一定的健康信息储量，缺乏较深层次的健康知识指导；部分家属不相信精神病可以得到长期控制，对精神病人的康复训练缺乏热情；对健康教育内容需求较多，教育方式多选用个别交谈，咨询方式以电话咨询最受欢迎。结论家庭健康教育需加强知识的深度和广度，重视教育内容与形式的研究，加强家属的心理支持，需要得到全社会的共同关注。

The majority of the Americas observed an abbreviated eclipse, with moonset occurring at some time during the eclipse.

而最后的那张看起来似乎月食还没有结束，由于月食发生在月落时间，所以美洲大部分地区只观察到到部分的月食。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。