经济共同体

In 1958, treaties establishing the European Economic Community went into effect.

1958年1月1日，欧盟的前身欧洲经济共同体成立。

European Economic Community.

欧洲经济共同体。

Nevertheless, this week leaders of the 10 members of the Association of South-east Asian Nations agreed to remove trade barriers by 2015 to create a European Union-style economic community.

不过，东盟 10国的领导人本周已达成共识，在2015年前消除贸易壁垒，以创建一个类似欧盟那样的经济共同体。

In the face of this situation, the European Economic Community was finally pressed to find a way out, and began to actively build a stable European currency system.

面对如此严峻的局势，欧洲经济共同体终於不得不寻找出路，开始积极建构一个稳定的欧洲货币体系。

Minister Yang: Since China established formal ties with the European Economic Community in 1975, China's relations with Europe have steadily moved forward and we are satisfied with the progress made.

杨洁篪：自从1975年中国同欧洲经济共同体建立正式关系以来，中欧关系一直在平稳不断地向前发展，我们对此感到高兴。30多年来，双方的关系跨越了三个阶段，首先是建立了建设性伙伴关系，然后是全面伙伴关系，现在是全面战略伙伴关系。

When Britain joined the European Economic Community its farmers were encouraged to produce large surpluses, which had to be dumped on the world's markets.

加入欧洲经济共同体时，英国农民在鼓励下生产了大量余粮，然后不得不在世界市场进行倾销。

CENELEC is the European technical organization responsible for coordination of standards for safety and electromagnetic emissions for electrical equipment in the European Economic Community.

CENELEC 作为欧洲技术组织，负责协调欧洲经济共同体电子设备安全和电磁辐射方面的各项标准。

Interpreter: Since China established formal relations with the then European Economic Community in 1975, China's relations with Europe have moved forward at a steady peace. We are pleased about the progress.

杨洁篪：自从1975年中国同欧洲经济共同体建立正式关系以来，哦，中欧关系呢，一直在平稳的不断地向前发展，我们对此呢，是感到高兴的。

5EftE; 'ZftE/ abbr 缩写= European Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟: In 1972 Britain left EFTA and joined the EEC.

1972年英国脱离欧洲自由贸易联盟，加入了欧洲经济共同体。

EFTA / 5eftE; 'ZftE/ abbr 缩写= European Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟: In 1972 Britain left EFTA and joined the EEC.

1972年英国脱离欧洲自由贸易联盟，加入了欧洲经济共同体。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。