经久不衰的

A spin-off of the highly successful and long-running sitcom Cheers, which was set in a bar in Boston, it starred Kelsey Grammer, reprising his character of Dr. Frasier Crane.

它是极为成功且经久不衰的情景喜剧《干杯》(背景设定在波士顿的一家酒吧中)的派生作品，由凯尔西·格拉默担任主角来再塑其所扮演的弗莱泽·克雷恩医生的角色。

The function of government is vital to the development of economic society, and the economic management function of the government is very important,because of this, the study of the government's economic management function has always being a constant "topic" in history.

政府的作用之于经济社会发展是至关重要的，政府经济管理职能问题是关系国计民生的重大问题。正因如此，关于政府经济管理职能的研究一直是历史上经久不衰的"话题"。

Main masterpiece of Modegema " dance of handleless cup bowl " and in large music dance epic " east is red " in Mongolia orchestic gets dance every show makes a person be intoxicated, personage of her inside and outside of artistic glamour travel is profuse in praise, often still appear on movie and TV till nowadays widely known, her art obtains the condition that high degree of professional proficiency lasts long.

莫德格玛的主要代表作《盅碗舞》和在大型音乐舞蹈史诗《东方红》中蒙古舞蹈的领舞每场演出都令人沉醉，她的艺术魅力行内外人士赞不绝口，直到如今仍在影视上经常出现家喻户晓，她的艺术达到炉火纯青经久不衰的境地。

Slang, profoundly considered, is the lawless germinal element, below all words and sentences, and behind all poetry, and proves a certain perennial rankness and Protestantism in speech.

深刻地思考一下，俚语是一种不受约束的原始语言成分，它处于一切单词和句子之下，匿于一切诗歌之后，并且证明语言有一种经久不衰的、代表一定阶级的、带有一定反抗和革新意味的成分。

He discussed the formation of Chinese nation and combination and recombination of Chinese traditional culture.

他对中华民族的形成与中国文化传统组合与重组等问题产生了新的认识，提出了"同世界上其它文明古国的发展模式不同，多源、一统的格局铸就了中华民族经久不衰的生命力"这一重要的学术观点。

Father, but on the contrary to the time-honoured, it is based on the father of their children on their own to find the inner self, therefore, in essence, is the father of metaphysics.

父爱则相反是经久不衰的，它的基础是，父亲在自己的子女身上找到了内在的自我，因此说，父爱在本质上是形而上学的。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

这件朴实无华、不事雕琢的物品代表着艺术在中国历史上所扮演的经久不衰的角色。在上周在纽约大都会博物馆开展的"中国帝王瑰宝"展上，这件物品被摆在了最显要的位置。

Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what's next and the joy of the game of living.

不管是60岁的还是16岁的人，在我们的心里都有一种对奇迹发生的向往，对生活乐趣和未来经久不衰的期望。

The chess game has a long history, the short, adaptable and fast and superstrong sports are their prolonged characteristics, the quintet game on traditional PC has been already very ripe, many style games have appeared too on the mobile phone, here realize based on that J2ME develops the design of platform and develops to the mobile phone bluetooth fight quintet game.

棋类游戏历史悠久，短、平、快及超强的竞技性是其经久不衰的特点，传统PC上的五子棋游戏已经非常成熟，手机上也出现了多款游戏，这里将实现基于J2ME开发平台设计和开发针对手机的蓝牙对战五子棋游戏。

This so-called Kaiser Baby was among the most popular of the character dolls, while the sweet-faced My Dream Baby perhaps was the longest-surviving, widely produced throughout the 1920s and 1930s.

在20世纪二、三十年代， Kaiser doll 是人物娃娃中最受欢迎的一种，而带有甜美面容的我的梦幻娃娃则是最经久不衰的一类。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。