细丝的

Upwelling filaments can transport neritic larvae into the oceanic region, far away from their birthplace.

上升流细丝可以运输浅海的幼虫鱼到离它们出生地很远的海洋地区。

Stamens 6, slightly tetradynamous; filaments slightly dilated at base; anthers ovate or oblong, obtuse at apex.

雄蕊6，稍；细丝稍膨大的在基部；或长圆形的花药卵形，先端钝。

A gush of tears at her mother's farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, and the threads which bound her so lightly to girlhood and home were irretrievably broken.

母亲和她吻别时，她不禁热泪盈眶；火车喀嚓喀嚓驶过她父亲上白班的面粉厂，她喉头又一阵哽咽；而当她熟悉的绿色村庄在车窗外向后退去时，她发出了一声叹息。不过，那些把她和故乡和少女时代联系在一起缕缕细丝却是永久地割断了。

A gush of tears at her mother's farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, the threads which bound her so lightly to girlhood home were irretrievably broken.

母亲和她吻别时，她不禁热泪盈眶；火车喀嚓喀嚓驶过她父亲上白班的面粉厂，她喉头又一阵哽咽；而当她熟悉的绿色村庄在车窗外向后退去时，她发出了一声叹息。不过，那些把她和故乡和少女时代联系在一起缕缕细丝却是永久地割断了。

Her hands bear fanciful filigrees executed in henna, which will wear off in several weeks.

到那时，新娘的双手不仅会佩戴奇特的金银细丝饰品，也将被这种染料画满图案。

Polygon epithelial cells have many long and thin and the surface microvilli branch, desmosomes, elastic filaments into bundles and cell cavity.

多角形上皮细胞有很多长而纤细，表面有分支的微绒毛，桥粒，成束的弹力细丝和细胞间腔。

The filaments are connected in such a way that they are at zero RF voltage.

细丝被连接在如此的一方法以致於他们是在零的射频电压。

Skivings: Fine threadlike particles found in the vicinity of the projector gate; caused by physical abrasion against a sharp burr or nick on a film-path component.

刮片： 在放映机镜头片门附近发现的细丝状粒子，是由于和胶片通道元件上的毛边或刻痕发生物理摩擦而产生。

Stamens slightly as long as pistils; filament short and flat; anther ovate-elliptic, connective prominent, narrowly triangular.

雄蕊稍等长于雌蕊；细丝短和平；卵状椭圆形的花药，突出的药隔，狭三角形。

Then add bone glue and pencil stone powder finish transferring paste form daub the canvas, deploy all one die departure that go to, after wiping even at clam one or smooth stones blow and rub on only pastel, polishing and form and have toughness.

绘画的装裱也有独特的程序，用锦缎镶边，配有卷轴，并用黄色细丝绸布覆盖其上，配以红色缎带，最后请喇嘛高僧书写经文真言，并诵经开光，才算完成。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。