纵情

They come for the entertainment to see the parade's signature papier-mache puppet bobbing above the crowds, and to indulge in an elaborate game of dress-up.

他们为了娱乐前去观赏逛街的重头戏纸糊木偶在人群中晃动，同时也纵情于一场别出心裁的化装游戏。

By Thursday, you ought to be back in action, and plowing through projects with wild abandon!

周四，你应该不断地工作和纵情地完成项目。

Go ashore nobles everywhere seek pleasure to the excess, will measure genitals with tape for homeland procuresses very unsatisfaction, travel together thinkers believe this is mankind most not civilized behavior, instigate Columbus to have driven the procuress before door with firearms, the ballet of their have moved stage, cause a riot as a result, actors in North American person have no in uproar smile land from allow , feelings worry in have pulled a slice of flat curtain department promptly in waist on, perform have continued .

上岸的贵族们四处纵情取乐，对本土老鸨们要用皮尺丈量生殖器十分不满，同行的思想家们认定这是人类最不文明的行为，唆使哥伦布用枪炮赶走了门前的老鸨，把他们的芭蕾舞搬上了舞台，结果引发一场骚乱，演员们在北美人的在哄笑中无地自容，情急中连忙扯了一片片幕布系在腰上，演出得以继续。

A plague devastates the world, but inside the castle Count Prospero and his decadent court continue their orgies.

瘟疫满世界肆虐着，但城堡中的 Prospero 伯爵和他堕落的朝臣却继续纵情狂欢。

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befit ting seasons," returned the master of song

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song.

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"歌唱大师答道。

If you were to let your imagination run wild,where might your questions lead you?

如果你纵情发挥想像力，你提的问题会把你引向何方呢？

Numerous studies have shown that humans are not especially self-restrained when it comes to gratification.

曾经很多研究都表明人在满足上的自我约束力特别差，往往一有机会希望纵情享乐。

She could hear the gay jingle of bridle bits as they rode under the dogwood trees to the Tarletons' picnic, hear her own careless laughter, see the sun glinting on his silver-gilt hair and note the proud easy grace with which he sat his horse.

她还能听见他们在山茱萸树下行进，去参加塔尔顿家的野宴时那悦耳的缰辔丁当声，听见她自己纵情的笑声，看见太阳照得他的头发闪闪发亮，并且注意到他骑在马背上那高傲而安详的英姿。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。